WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


adesso:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:
Multiple Entries:
  adesso    ad esso  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
adesso /aˈdɛsso/ avv.
  1. (in questo momento) now;
    fino ad ~ up to now, up until now;
    (a partire) da ~ from now on, hence form.;
    da ~ in poi from now on, henceforth form.;
    deve avere finito ~ he must have finished by now;
    ~ basta! this has gone far enough!
    e ~? and now what?
    per ~ for now, for the moment, for the time being;
    ~ o mai più it’s now or never;
    ~ come ~ at this moment in time, as things stand now
  1. (poco fa) è arrivato (proprio) ~ he’s arrived just now, he’s just arrived
  1. (tra poco) ~ vengo! I’m just coming, I’ll be right there!


'adesso' trovato anche in queste voci:
Inglese:

adesso: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
adessoadv (ora) at presentnow
adessoadv (al giorno d'oggi) nowadays customsnowadays
 
Additional Translations
adessoadv (ora)at the moment
adessoadv (in questo momento)this minute
Segnala un errore

ad esso: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

ad essoadvthereto
Segnala un errore

adesso: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
adesso come adessoat this moment in time
anche adessoeven now
fino adessoup to now
non per come sono le cose adessonot how things are
per adessoavvfor now
prima di adessobefore now
proprio adessojust now
proprio adessoright now
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'adesso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'adesso':

See Google Translate's machine translation of 'adesso'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.