WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


affare:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
affare /afˈfare/
  1. m.
    1. (acquisto vantaggioso) bargain, good buy;
      fare un (buon) ~ to get a bargain
    1. (transazione) deal, bargain;
      concludere un ~ to make o strike a deal;
      “~ fatto” “it’s a deal”
    1. (storia, vicenda) affair, matter, situation;
      un brutto ~ a bad situation;
      ~ losco dirty business
    1. (caso) affair;
      l’~ Haltrey the Haltrey affair
    1. (problema, questione) affair, matter;
      bell’~! iron. pretty o nice state of affairs! big deal!
      un ~ da nulla a trivial matter;
      non facciamone un ~ di stato let’s not make a big issue of it;
      non è un ~ da poco it is no light o small matter
    1. colloq. (oggetto qualunque) thing, whatsit;
      (aggeggio) contraption, gadget
  1. affari m.pl.
    1. econ. business uncountable, affairs;
      come vanno gli -i? how’s business?
      uomo, donna d’-i businessman, businesswoman;
      giro d’-i turnover;
      fare -i con to do business with, to deal with;
      fare -i d’oro to do a roaring trade;
      essere, mettersi in -i to be in, to go into business;
      parlare di -i to talk business;
      viaggio d’-i business trip;
      viaggiare per -i to travel on business;
      il mondo degli -i the business world;
      gli -i sono -i! business is business!
    1. (fatti personali) business uncountable;
      sono -i miei! that’s my business!
      -i tuoi! that’s your problem!
      fatti gli -i tuoi! mind your own business!
      non sono -i tuoi! it’s none of your business!
    1. amm. pol. -i esteri foreign affairs;
      -i di stato affairs of state.


'affare' trovato anche in queste voci:
affare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
affarenm (questione) businessmatter
affarenm (acquisto vantaggioso) an advantageous purchasebargain
 
Additional Translations
affarenm (campo (econ.)) businessfield
affarenm (acquisto vantaggioso) businessdeal
affarenm (preoccupazione)concern
affarenm (as extra-marital relationship)affair
affarenm (interesse) affairinterest
affarenm (lavoro) businessjob
affarenm (econ., fin.) businesstrade
affarenmpl singe taskbusiness
Segnala un errore

affare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
affare complicatowheels within wheels
affare di cuoreaffair of the heart
affare poco chiaro; poco pulitofunny business
avere un affarev have a businessphilander
buon affaregood thing
buon affaregood deal
cercando l'affarevbargain-hunting
concludere un affare difficilevtrdrive a hard bargain
concludere un buon affareloc verbdrive a bargain
essere un affarebe a bargain
essere un affarebe a deal
fare un affaredo a deal
fare un affaremake a deal
grosso affarebig business
membri in un affarenmpl members of a businesspartnership
nuovo affarenew deal
persona che conclude un affarenmf someone who concludes a bargainnegotiator
soci in un affarenmpl members of a businesspartnership
un affarea deal
un affarenmwell worth the money
una parte nell'affare a slice of the actiona piece of the action
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'affare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'affare':

See Google Translate's machine translation of 'affare'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.