WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
affaticato
affatto
afferente
affermare
affermarsi
affermata
affermativamente
affermativo
affermato
affermazione
afferrare
afferrato
affettacarne
affettare
affettati
affettato
affettatore
affettatrice
affettazione
affettivo
affetto
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


afferrare:
Definition | Conjugator | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
afferrare /afferˈrare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (prendere) to seize, to grab [oggetto, persona];
      to grasp, to take(irregular) hold of [mano, corda];
      to catch(irregular) [palla];
      ~ qcn. per il braccio to grab o seize sb. by the arm;
      ~ al volo to catch(irregular) [sth.] in midair [palla]; fig. to grab o seize [sth.] with both hands [occasione];
      (capire) to get the message
    1. (capire) to grasp [concetto];
      to catch(irregular), to pick out [parola, nome];
      hai afferrato? do you understand? do you get it?
    1. (sentire) to catch(irregular) [frammenti di conversazione]
  1. afferrarsi pronom. to grab hold (a of), to cling(irregular) (a to).


'afferrare' trovato anche in queste voci:
Inglese:

afferrare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
afferrarev (prendere) also fig (mental)grab
afferrarev (capire (concetto, idea, ecc)) gen, inclu. Mentallygrasp
 
Additional Translations
afferrarelatch on
afferrarelay hold of
afferrarev (cogliere)clench
afferrarev (cogliere)clasp
afferrarev (capire)catch on
afferrarev (prendere) graspget
afferrarev (capire (concetto, idea, ecc)) understand a conceptgrapple
afferrarev (nella lotta) wrestlinggrapple
afferrarev (cogliere)grip
afferrarev (trattenere) grasphold
afferrarev (carpire) to clutchseize
afferrarevclutch
afferrarev grip, hang ontocling
afferrarevclutch
afferrarevcatch
Segnala un errore

afferrare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
afferrare il senso; il significatograsp the meaning
afferrare il significato di, intuire il significato digrasp the meaning of
afferrare qcs.getting hold of
afferrare; agguantaregrab hold of
attaccarsi a qcs, aggrapparsi a qcs, afferrare qcscatch hold of
fare per afferrare qcs.grab at
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'afferrare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'afferrare':
afferrare al collo
Afferrare il ricordo
See Google Translate's machine translation of 'afferrare'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.