WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
alias
alibi
Alice
alice
alici
alienante
alienare
alienato
alienazione
alieno
alimentare
alimentari
alimentato
alimentatore
alimentazione
alimenti
alimento
aliquota
aliquote
aliscafo
alisei
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


alimentare:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. alimentare /alimenˈtare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. to feed(irregular) [persona, animale] (con with, on)
    1. (rifornire) [torrente] to feed(irregular) [lago, fiume];
      (fare funzionare) [sistema] to feed(irregular) [caldaia];
      [benzina] to fuel, to power, to stoke (up) [motore];
      (tenere acceso) to feed(irregular), to stoke (up), to make(irregular) up [fuoco, stufa]
    1. fig. to fuel, to feed(irregular), to nourish form. [odio, polemiche];
      to stoke (up), to keep(irregular) alive [entusiasmo, interesse];
      ~ le speranze di qcn. to raise o foster sb.’s hopes
  1. alimentarsi pronom.
    1. to feed(irregular) (con, di on) (anche fig.)
    1. (d’acqua, gas, elettricità) to be(irregular) supplied (di with).
2. alimentare /alimenˈtare/
  1. agg. [industria, catena, intossicazione, risorse, aiuti] food attrib.;
    [integratore, fibre] dietary;
    generi -i foodstuffs;
    abitudini -i eating o dietary habits
  1. alimentari m.pl. foodstuffs, groceries AE;
    negozio di -i food shop, grocery, grocer’s (shop) AE, grocery shop BE.


'alimentare' trovato anche in queste voci:
alimentare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
alimentarev (mettere benzina sul fuoco) to feedfuel
alimentarev (dar da mangiare) nourishfeed
 
Additional Translations
alimentareadj (che nutre) alimentarynourishing
alimentareadj (nutriente) alimentalnutritious
alimentareadj (relativo all'industria del cibo)food
alimentarev (bestiame) cattlefodder
alimentarev (immettere) feedflow
alimentarev (mettere benzina sul fuoco) to fuel (emotions, etc.)fan
alimentarev (nutrire) nurturefoster
alimentarev (elettricità) feedpower
alimentarev (nutrire)nourish
alimentarev (nutrire)nurse
alimentarev (nutrire)nurture
Segnala un errore

alimentare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
canale alimentarealimentary canal
catena alimentarefood chain
colorante alimentarenmfood colouring
disturbo alimentarenmcompulsive eating
fabbisogno alimentarefood requirement
fornitura alimentarefood supply
il bolo alimentarenmthe cud
industria alimentarenffood industry
intossicazione alimentarefood poisoning
pianta alimentarefood plant
produzione alimentarenffood-producing
regime alimentarenmdiet
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'alimentare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'alimentare':
adatto ad uso alimentare
Alimentare
alimentare il borgo
alimentare il paesino e poi scendere a valle
Alimentare la corrente
alimentare la cultura della prevenzione
alimentare le speranze.
Alimentare una base dati
Alimentare una polemica
analisi e consulenza nel settore agro-ittico-alimentare
Batteriocine: prospettive per l'industria alimentare e diffi
bene alimentare
colla ad uso alimentare
Competenze integrate di chimica, microbiologia applicate al settore alimentare
comportamento alimentare
da non alimentare
Derrata alimentare - forum Solo Italiano
Diego continua ad alimentare le preoccupazioni...
Educazione alimentare
educazione alimentare
filiera agro-alimentare
futuro alimentare
gelatina alimentare
Grasso alimentare
impostazione, occupare, alimentare
infezione alimentare
integratore alimentare
intolleranza alimentare
La sicurezza alimentare e la sanità veterinaria
laboratorio alimentare
continua...
See Google Translate's machine translation of 'alimentare'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.