alla - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

alla:

Definition | Conjugator | in context | images

Multiple Entries:
alla all’

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
all’ /all/, alla / ˈalla/ See→ a.

'alla' trovato anche in queste voci:

Italiano:

a - a - abbaiare - abbandonare - abbonamento - abbonato - abbracciare - abbraccio - accesso - accomodare - accompagnare - accostare - accudire - acqua - aderente - aderire - affacciare - affidare - agguerrito - all’ - amare - ammissione - ancora - andare - animo - annuncio - appello - appoggiare - arrangiare - arrivare - assicurare - assistente - assistenza - assoggettare - attentare - attentato - attento - attenzione - attiguo - attribuire - attuale - avviare - avvicinare - bacio - baionetta - balena - balzare - base - basso - battere

Inglese:

a - aback - about - ad nauseam - adrift - affordable - after - à la mode - ankle-length - anybody - anyhow - anyway - appeal - approach - as - assembly line - attempt - attend - au pair - back - back - back straight - backwards - bad - balance - banana - bandage - bang - barbecue - bar school - base - bash - bash - beat - befall - beginning - behind - bend - berth - best - bind - birth - biweekly - blind - blow - body - boiled - Bolognese - border - born-again

Principal Translations/Traduzioni principali
alla	prep + art	(a + la)	to the

Additional Translations
alla	prep	(alla maniera di)	a la
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
(essere) alla ribalta			in the limelight
(portare qcn) alla follia			to distraction
10 alla centesima potenza	nm	(in Matematica) math	googol
abbaiare alla luna			bark at the moon
accelerazione dovuta alla gravità			acceleration due to gravity
accompagnare (alla partenza)			see off
addetto alla reception			desk clerk
addetto alla ricezione merci	nm		receiving clerk
addetto alla sega, addetto al crivello			jigsaw operator
addetto alla sicurezza			house detective
adire alla corte	v	(legale) legal	resort to the tribunal
alla base di			at the base of
alla battuta			at bat
alla boscaiola		(cucina) dish on a menu	with mushrooms
alla buona			off-hand
alla buona	adj		folksy
alla carta			à la carte
alla conclusione			at the conclusion
alla cortese attenzione di			for the attention of
alla deriva	adv	andare alla deriva	astray
alla deriva	avv		adrift
alla deriva	agg		adrift
alla Diavola	adj	food	hot, spicy, with red pepper
alla Diavola		hot, spicy, with red pepper	Devil's style
alla fine	adv	at last	finally
alla fine	adv	at length	eventually
alla fine			at the end
alla fine	adv	lastly	last
alla fine	adv		in the end
alla fine	avv		at last
alla fine del mondo			at the end of the earth
alla fine di			at the end of
alla giornata			hand to mouth
alla giornata			hand-to-mouth
alla guida	adj	at the helm	helm
alla guida			in the driver's seat
alla larga da			wide berth
alla larga!			no way!
alla lettera			according to the letter
alla lettera	adj	communications	verbatim
alla lettera			to the letter
alla luce del giorno			broad daylight
alla luce di			in the light of
alla luce di questo			that being so
alla lunga	adv	at length	finally
alla macchia			in hiding
alla media di radice quadrata			root-mean-square
alla mercé di, in balia di			at the mercy of
alla metà	adj		mid
alla moda			a la mode
alla moda	adj	with the latest trends	hip
alla moda	adj		upscale
alla moda	adj	stylish	smart
alla moda	adj	fashionable	newest
alla moda	adj	familiar	swish
alla moda; al corrente			hep to
alla morte			to the death
alla moviola, al rallentatore, al ralenti			in slow-motion
alla pari			au pair
alla pari			at square
alla pari			at par
alla pari			on a par
alla pari	idiom		Even Steven
alla partenza			at the gun
alla peggio			at worst
alla perfezione			to perfection
alla periferia			at the periphery
alla portata			within range
alla portata di			within range of
alla prima			alla prima
alla prima occasione			at the earliest opportunity
alla prima opportunità			at the first opportunity
alla ricerca	adj		searching
alla ricerca	adj		seeking
alla ricerca di			in quest of
alla ricerca di			in search of
alla rinfusa			pell mell
alla rinfusa			in a jumble
alla sbarra			before the bar
alla sbarra			at bar
alla scadenza		(finanza)	at maturity
alla seconda		(matematica)	squared
alla settimana		per week	a week
alla settimana	avv		per week
alla sinistra	nf	on the left	nearside
alla sommità			at the top
alla sommità			at the summit
alla spicciola			dribs and drabs
alla spicciolata, a piccoli gruppi, un po' per volta			in dribs and drabs
alla spina			on draft
alla spina		(birra) beer	on tap
alla sprovvista	adv		unawares
alla sprovvista			on the hip
alla stesso grado, allo stesso livello			to the same degree
alla testa			at the head
alla testa di, al comando di, a capo di		(militare)	in the vanguard
alla tua discrezione			at your own discretion
alla tua faccia			to your face
alla tua porta			at your door
alla tua salute			to your health
Segnala un errore
100 successive

Forum discussions with the word(s) 'alla' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'alla':

147 metri dalla porta di questa stanza alla casa di Mandelinck
3 ore alla permeabilità
5 artisti partecipano alla festa del paese
60 sessantesimi alla maturita
A che ora devo arrivare alla festa per consegnare il regalo?
A chi pensi, a me o alla tua amica Linda?
A cui, alla quale - forum Solo Italiano
a la famiglia or alla famiglia
a metà lavoro - alla consegna del lavoro
a scadenza era inizialmente stabilita alla fine di giugno ed è stata rimandata
abbandonati alla musica
abbinare alla vacanza
Abboccare alla lenza
abbozza un sorriso alla "te l'avevo detto..."
Abilitato alla professione, laurea magistrale
abilitazione alla navigazione
abilitazione alla professione di avvocato
Accenna alla
accompagnamento alla quotazione in borsa
Acconciatura alla James Dean.
accostandomi nel contempo alla fotografia come autodidatta
Acqua alla gola
Acquistare alla stazione
ad un livello superiore rispetto alla corte su cui si affacciano tutti gli edifici
Adatti alla circostanza
Addetta alla gestione della contabilità
addetti alla gestione dei servizi di comunicazione
Addetto alla clientela
addetto alla contabilità civile
Addetto alla custodia
continua...

See Google Translate's machine translation of 'alla'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.