allegato

SpeakerListen:
 /alleˈgato/

Forme flesse di 'allegato' (n): pl: allegati
Forme flesse di 'allegato' (adj): f: allegata, mpl: allegati, fpl: allegate

Dal verbo allegare: (coniugare)
allegato è:
participio passato

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
allegato pp (pp di allegare)attached, enclosed pp
  appended pp
allegato nm (documento accluso)  (paper and email)attachment adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
allegato agg (annesso, accluso)attached, enclosed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  appended adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
allegare vtr (accludere)attach vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  append, add vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (in envelope)enclose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Allego alla mia tesi un cd-rom con i grafici.
 I attached a CD with graphics to my thesis.
allegare vi botanica (trasformarsi in frutto)  (botanics)set viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
allegare vtr metalli (unire in lega)  (metals)blend, alloy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 
Additional Translations
allegare vtr (esibire, portare)produce vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  put forward vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
allegare vtr frutti acerbi (allappare)set [sb]'s teeth on edge v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
allegato | allegare |
allegato a attached to
allegato a questo advhereto
allegato di risposta attached to the reply v
in allegato attached
in allegato enclosed
l'allegato nmthe enclosed
  Segnala un errore
'allegato' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'allegato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'allegato':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'allegato'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.