WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
alludere
allume
alluminio
allunaggio
allunare
allungabile
allungamento
allungare
allungarsi
allungato
allungo
allupato
allure
allusione
allusivo
alluvionale
alluvionato
alluvione
alma
almanaccare
almanacco
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


allungo:
Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo allungare: (coniugare)
allungo è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
allungò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  allungo    allungare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
allungo pl -ghi /alˈlungo, gi/ m. (nel pugilato) reach;
(nel calcio) forward pass;
(nella scherma) extended lunge.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
allungare /allunˈgare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (in lunghezza) to lengthen, to let(irregular) down [gonna, maniche] (di by)
    1. (prolungare) to extend [lista, vacanze] (di by);
      ~ la strada to take o go the long way (round)
    1. (distendere) ~ le gambe to stretch (out) one’s legs;
      ~ il passo to lengthen one’s stride;
      ~ il collo to crane one’s neck
    1. (per prendere) ~ la mano per prendere qcs. to reach out one’s hand for sth.
    1. (diluire) to water down [vino];
      to thin [vernice, sugo]
    1. colloq. (passare) to give(irregular), to pass, to hand;
      allungami il pane, per favore pass me the bread please
    1. colloq. (sferrare) to fetch;
      ~ un ceffone a qcn. to box sb.’s ears
  1. allungarsi pronom.
    1. to get(irregular) longer, to grow(irregular), to lengthen;
      le giornate si allungano the days are getting longer o drawing out
    1. (distendersi) to lie(irregular) down, to stretch out
locuzioni idiomatiche ~ le orecchie to strain o prick up one’s ears.


'allungo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:

allungare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
allungarev (estendere) to increase in quantity by adding a cheaper substanceextend
allungarev (prolungare) extendprolong
 
Additional Translations
allungarelet down
allungarev (protrarre) lengthenprotract
allungarev make longerstretch out
allungarevtelongate
allungarevtrlengthen
allungare vtr (orli, abiti)let sth down
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'allungo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'allungo':
No titles with the word(s) 'allungo'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'allungo'.
See Google Translate's machine translation of 'allungo'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.