ammesso - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

ammesso:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo ammettere: (coniugare)
ammesso è:: participio passato

Multiple Entries:
ammesso ammettere

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ammesso /amˈmesso/

p.pass. See→ ammettere;
~ e non concesso che… even supposing o (even) granting that…;
~ che accetti providing he does accept

agg. (accettato) [teoria] accepted;
(idoneo) ~ (agli orali) [studente] eligible (to take the oral exam).

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ammettere /amˈmettere/ (conjugation⇒) tr.

(riconoscere) to admit, to acknowledge [fatto, sconfitta, colpevolezza, errore];
to confess [ignoranza, paura];
~ di avere fatto to admit having done;
come lei stesso ha ammesso by your own admission;
ammetti che è ridicolo you must admit, it’s ridiculous

(accettare) essere ammesso a to get in(to), to gain entrance to [scuola, club];
non è stato ammesso all’esame scol. univ. he wasn’t allowed to take the exam

(permettere) to permit, to stand^(irregular);
non ammetteremo nessuna eccezione no exceptions will be made;
non ammetto che mi si tratti in questo modo I won’t be treated in this way

(supporre) ammettiamo che… let’s suppose (that)…

'ammesso' trovato anche in queste voci:

Italiano:

ammettere - insistenza - passare - posto - presenza

Inglese:

admission - avowed - bar - entrance - get - list - place - press - receive - scrape

Principal Translations/Traduzioni principali
ammesso	agg	admitted
ammesso	agg	accepted
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
ammettere	v	(generale) accept	admit
ammettere	v	admit	acknowledge

Additional Translations
ammettere	v	acknowledge	admit
ammettere	v	admit in a group	accept
ammettere	v	admit	include
ammettere	v	admit	state
ammettere	v		avow
ammettere	v		let in
ammettere	v		let into
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
generalmente ammesso			generally admitted
mettersi con; farsi coinvolgere con; intromettersi; essere ammesso in			get in with
mettersi con; farsi coinvolgere con; intromettersi; essere ammesso in			get involved with / in
ottenere l'accesso a; essere ammesso a			gain admittance
universalmente ammesso			generally admitted
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'ammesso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ammesso':

Ammesso a partecipare
Ammesso che
ammesso che lo abbia mai avuto
Ammesso e non concesso
Chiede di essere ammesso
errore massimo ammesso affidatogli
Già X aveva ammesso la possibilità di...
nella subordinata che segue un verbo condizionale non è ammesso un altro condizionale
non è ammesso nessun intervento sull'apparecchio...
promosso / ammesso
Secondo quanto avrebbe ammesso... - forum Solo Italiano

See Google Translate's machine translation of 'ammesso'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.