WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
anticato
anticattolicesimo
anticattolico
antiche
antichi
antichissimo
antichità
anticiclone
anticipare
anticipatamente
anticipato
anticipazione
anticipo
anticlericale
antico
anticoagulante
anticoncezionale
anticonformismo
anticonformista
anticonvenzionale
anticorpo
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


anticipato:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo anticipare: (coniugare)
anticipato è:
participio passato
Multiple Entries:
  anticipato    anticipare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
anticipato /antitʃiˈpato/
  1. p.pass. See→ anticipare
  1. agg. [elezioni] early;
    [pagamento] advance attrib.;
    [partenza] pushed forward mai attrib.;
    due mesi di affitto ~ two months’ rent in advance.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
anticipare /antitʃiˈpare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (fare in anticipo) to bring(irregular) forward [nozze, partenza] (di by);
      to advance [data]
    1. (dire in anticipo) to tell(irregular) [sth.] in advance [risultati]
    1. (pagare in anticipo) to pay(irregular) [sth.] in advance;
      (prestare) to advance [somma]
    1. (prevenire) to forestall [azione, persona];
      ~ le mosse di qcn. to second-guess sb.
  1. intr. (aus. avere) [stagione] to come(irregular) early
locuzioni idiomatiche ~ i tempi (accelerare) to speed up things;
(precorrere) to be ahead of the times.


'anticipato' trovato anche in queste voci:
anticipato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
anticipatoadjanticipated
anticipatoadjbeforehand
 
Additional Translations
anticipatoadjadvance
anticipatoadj advancedin advance
Segnala un errore

anticipare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
anticiparev (prevedere) to predictanticipate
anticiparev (denaro)pay in advance
anticiparev (nel tempo) precedepredate
 
Additional Translations
anticipare (appuntamenti)bring forward
anticiparev (aspettarsi) anticipateexpect
anticiparev (discorso) anticipatecounter
anticiparev (prefigurarsi) anticipateprefigure
anticiparevtrforesee
anticiparevtrdisclose
Segnala un errore

anticipato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
non anticipatonot anticipated
pagamento anticipatoadvance payment
pagamento anticipatonm payment in advanceprepayment
sistemare pagamento anticipatov settle previous paymentprepay
voto anticipatoadvance poll
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'anticipato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'anticipato':
addebito mensile/addebito anticipato
ammortamento anticipato (di cespiti)
anticipato
anticipato
Bonifico bancario anticipato
chiedo un pagamento anticipato di almeno un terzo della cifra totale
Come anticipato ieri telefonicamente
il pagamento anticipato è meglio per te
l'abbandono anticipato del lavoro
L'evento è anticipato di una settimana
L'orario è stato anticipato
l’innesco della frana fu anticipato
Mi ha anticipato che
mi hai anticipato
mi hai anticipato
nel caso in cui il pagamento anticipato sia preferito
Oggi il quotidiano britannico The G. aveva anticipato che
pagamento anticipato al momento del carico
Pagamento anticipato prima della consegna
rimborso anticipato
scassero anticipato
Testo anticipato via Email
ti hanno anticipato
un quadretto anticipato dalla - forum Solo Italiano
See Google Translate's machine translation of 'anticipato'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.