apparire - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

apparire:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
apparire /appaˈrire/ (conjugation⇒) intr. (aus. essere)

(comparire) [persona, oggetto] to appear, to come^(irregular) into sight;
[sintomo] to present itself;
[stella] to come^(irregular) out;
~ in pubblico to appear in public;
~ in una lista to figure in a list;
~ sulla copertina di qcs. to be featured on o to make the cover of sth.;
~ a qcn. [Madonna, spirito] to appear to sb. in a vision

(sembrare) to appear, to seem;
(all’aspetto) to look

giorn. [libro, articolo] to appear.

'apparire' trovato anche in queste voci:

Italiano:

dipingere - immagine - manifestare - parare - presentare - riuscire - sembrare - snellire - spuntare

Inglese:

appear - appearance - come - complexion - emerge - fade - feature - figure - flash - loom - materialize - present - sight - vision

Principal Translations/Traduzioni principali
apparire	v	look	appear
apparire	v	appear, look	seem

Additional Translations
apparire	v	to appear briefly	flash
apparire	v	show	appear
apparire	v	appear	look
apparire	v		peep
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
apparire all'improvviso	v	to pop up	pop
apparire chiaro			get across
apparire e sparire			come and go
apparire per			appear for
insabbiare una questione, farla apparire meno problematica	vtr		paper over the cracks
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'apparire' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'apparire':

Apparire - passato remoto
apparire in sogno
comparire v. apparire
E' tutto apparire
essere vs apparire
fare apparire come
lo studio di ..X.. può apparire più che mai inattuale
Non voler apparire forte ad ogni costo
Per quanto entrambe queste tesi possano apparire promettenti
pesce marcio dopato per apparire fresco
sarebbe disposto ad apparire come/fare la figura del
senza apparire indegno - forum Solo Italiano
sul web non è solo importante apparire
Tanto da far apparire l'esistenza di un titolo
vuole un corpo perfetto, ama apparire

See Google Translate's machine translation of 'apparire'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.