aria - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

aria:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

ˡaria noun, feminine air;
(aspetto) appearance;
Mus tune;
Auto choke;
avere l'~… look …;
mandare all'~ qualcosa fig ruin something;
andare all'~ fig fall through;
a tenuta d'~ draughtproof;
avere la testa per ~ fig be absent-minded, have one's head in the clouds;
che ~ tirava? fig what was the atmosphere like?;
cambiare ~ fig have a change of scene;
cambia ~ ! hum get out of here!. corrente d'aria draught;
aria-aria a inv Mil air-to-air. aria condizionata air-conditioning. aria-terra a inv air-to-ground

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'aria' found in these entries:

Italian:

balsamico - campato - compiaciuto - condizionato - diaria - finanziaria - frizzante - fucile - funereo - impassibile - missile - motore - pestilenziale - raffreddamento - rassegnato - saltare - viziato

English:

air - air-conditioned - air-conditioning - air-cooled - air gun - air rifle - air-to-air - choke - compressed air - confidently - contentedly - defiantly - dejectedly - disgust - doubtfully - dubiously - earnestly - flip - flounce - fresh air - gawp - gloomily - glumly - guiltily - hand-dryer, hand-drier - knowingly - plaintively - reproachfully - seductively - sheepishly - sleepily - smirk - smugly - soberly - spitefully - sulkily - surface-to-air missile - toss - wind

Principal Translations/Traduzioni principali:
aria	(gen.)	nf	air (atmosphere)
aria	(musica, opera)	nf	aria

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
aria		nf	climate
aria	(atmosfera)	nf	atmosphere (air)
aria	(faccia)	nf	appearance (face)
aria	(faccia)	nf	expression (face)
aria	(qualità di una persona)	nf	air (quality around a person)
Compound Forms/Forme composte:
ad aria calda			hot-air
aria calda; aria fritta			hot air
aria compressa			compressed air
aria condizionata		nf	air conditioning
aria di mare			sea air
aria leggera			light air
aria liquida			liquid air
aria musicale (parole e musica)		nf	ditty (words and music)
aria secca			dry air
aria-aria		adj	air-to-air
aria-superficie		adj	air-to-surface
aria-terra		adj	air-to-ground
auto ad aria compressa			air car
buttare per aria			kick over
cambiare aria			clear the air
cambiare aria (scomparire)		vtr	clear out (disappear)
campato in aria (astruso)		adj	airy-fairy
carabina ad aria compressa			air rifle
castello in aria			castle in the sky
che respira aria		adj	air-breathing
clacson ad aria (trombetta)			air horn
compressore ad aria			air compressor
con propulsione ad aria		adj	air-driven
di riscaldamento ad aria		adj	air-heating
freno ad aria compressa			air brake
fucile ad aria compressa			airgun
galleggiare in aria			float in the air
impianto per riscaldamento ad aria calda			air furnace
lanciare in aria una moneta			flip a coin
modellare ad aria			blow moulding
modellare ad aria			blow molding US
modellato ad aria			blow-molded US
motore ad aria compressa			air motor
pistola ad aria compressa			air pistol
portamento imponente, aria imponente			imposing bearing
prendere un po' di fiato; di aria			get some air
raffreddamento ad aria			air cooling
raffreddare ad aria		v	air-cool
raffreddato ad aria		adj	air-cooled
raffreddatore ad aria			air cooler
rimanere sospeso in aria, rimanere sospeso in volo (di elicotteri o insetti)		v	hover
scalciare in aria (cavallo)		vtr	kick up one's heels
senza aria		adj	close (airless)
sospensione ad aria			air spring
terra-aria		adj	ground-to-air
trapano ad aria compressa			air drill
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'aria' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'aria':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

arginare
argine
argo
argomentare
argomentazione
argomento
arguire
argutamente
arguto
arguzia
aria
ariano
aridamente
aridità
arido
arieggiare
arieggiato
ariete
arietta
aringa
arioso

Links: