arrivare - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

arrivare:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

arriˡvare intransitive verb arrive;
~ a (raggiungere) reach;
(ridursi) be reduced to

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'arrivare' found in these entries:

Italian:

dunque - ex aequo - fagiolo - maturazione - pari - vivo

English:

agreement - anytime - arrive - boil - come - crossroads - draw - drive - expect - get - halfway - nitty-gritty - pipe - pour - reach - ride - rise - roll - run - short - to

Principal Translations/Traduzioni principali:
arrivare ⇒	(gen.)	v	arrive
arrivare	(raggiungere)	v	get (somewhere) (reach)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
arrivare	(atterrare)	v	land (reach)
arrivare	(gen.)	v	arrive (get to)
arrivare	(stare per arrivare)	v	be along
arrivare	(venire)	v	come (arrive)
arrivare	(venire)	v	come (arrive)
arrivare		vi	draw into
Compound Forms/Forme composte:
arrivare a			arrive at
arrivare a		v	amount (get to)
arrivare a		v	access (to get to)
arrivare a		v	reach (arrive to)
arrivare a fiumi			roll in
arrivare a fiumi			roll up
arrivare a sapere		v	see (get to know)
arrivare a sapere		v	hear (get to know)
arrivare a una decisione		vi	reason out
arrivare ad un accordo		v	settle (come to terms)
arrivare ad un accordo		v	cope (come to an agreement)
arrivare ad un accordo con			come to an agreement with
arrivare ad una conclusione		v	end (come to an end)
arrivare ad una decisione		v	purpose (reach a decision)
arrivare ad una decisione		v	decide (come to a decision)
arrivare ad una fine		v	fall (come to an end)
arrivare al comando			come to the front
arrivare al potere			get in
arrivare al punto			to come to the point
arrivare al punto in cui			come to a point where
arrivare all'improvviso			blow in
arrivare alla fine		v	die (come to an end)
arrivare alla fine		v	close (come to a conclusion)
arrivare alla media		v	average (come to an average)
arrivare di soppiatto		v	creep (to sneak)
arrivare in			arrive in
arrivare in alto (figurato)		loc verb	reaching high
arrivare in alto		v	arrive (get to the top)
arrivare in cima			get on top
arrivare in città			hit town
arrivare lontano; fare strada (fig.)			get in
arrivare prima di			be earlier
arrivare primi		v	outpace (get firstly)
arrivare primo; davanti a tutti			get before
far arrivare (messaggi, pensieri, ecc.)			get sth across
far arrivare a qc (messaggi, pensieri, ecc.)			get sth across to sb
fare arrivare			order up
in cerchio, senza arrivare da nessuna parte			in a circle
l'atto di arrivare in un posto senza avvisare		nm	unexpectedness
non arrivare a niente			come to nothing
non arrivare da nessuna parte			get nowhere
raggiungere, arrivare a			work up to
rimanere indietro; arrivare in ritardo			get behind
senza arrivare da nessuna parte			in circles
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'arrivare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'arrivare':

Arrivare a / riuscire a - forum Solo Italiano
arrivare a dire
Arrivare a fine mese, arrivare alla fine del mese
Arrivare a toccare
arrivare ai ferri corti
arrivare ai vertici
arrivare alla generale
arrivare alla sufficienza
Arrivare in finale
Arrivare in fondo
Arrivare prima
arrivare puntuale/puntualmente - forum Solo Italiano
arrivare/venire/raggiungere (in moto)
avrebbe dovto arrivare - forum Solo Italiano
avrebbe voluto essere arrivato/sarebbe voluto arrivare - forum Solo Italiano
Avrei preferito arrivare prima
ci faccia capire dove vuole arrivare
Dove siamo e dove vogliamo arrivare
Dove vuoi arrivare?
far arrivare
giungere vs arrivare
ha voluto arrivare fino in fondo
il meglio deve ancora arrivare
La garanzia deve arrivare alla filiale attraverso mezzi idonei
Le strategie per arrivare a ció includono
Non avrei mai immaginato di arrivare fin qui
Non si può arrivare in quinta senza sapere
penso che il bel tempo è prossimo ad arrivare
Prima di arrivare
Prima di arrivare alla stazione
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links: