arrivato - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

arrivato:

Definition | Conjugator | in context | images

As a verb:
'arrivato': masculine singular past participle of the verb 'arrivare' Full conjugation

Multiple Entries:
arrivare arrivato

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

arriˡvare intransitive verb arrive;
~ a (raggiungere) reach;
(ridursi) be reduced to

arriˡvato, -a adjective successful;
ben ~! welcome! nmf successful person;
il primo/secondo ~ (in gare) the first/second to finish

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'arrivato' found in these entries:

Italian:

poco - sicuramente - sicuro

English:

freshman - in - latecomer - mail bomb - newcomer - penny - soon - up - upon - upstart - waltz

Principal Translations/Traduzioni principali:
arrivare ⇒	(gen.)	v	arrive
arrivare	(raggiungere)	v	get (somewhere) (reach)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
arrivare	(atterrare)	v	land (reach)
arrivare	(gen.)	v	arrive (get to)
arrivare	(stare per arrivare)	v	be along
arrivare	(venire)	v	come (arrive)
arrivare	(venire)	v	come (arrive)
arrivare		vi	draw into
Compound Forms/Forme composte:
arrivare a			arrive at
arrivare a		v	amount (get to)
arrivare a		v	access (to get to)
arrivare a		v	reach (arrive to)
arrivare a fiumi			roll in
arrivare a fiumi			roll up
arrivare a sapere		v	see (get to know)
arrivare a sapere		v	hear (get to know)
arrivare a una decisione		vi	reason out
arrivare ad un accordo		v	settle (come to terms)
arrivare ad un accordo		v	cope (come to an agreement)
arrivare ad un accordo con			come to an agreement with
arrivare ad una conclusione		v	end (come to an end)
arrivare ad una decisione		v	purpose (reach a decision)
arrivare ad una decisione		v	decide (come to a decision)
arrivare ad una fine		v	fall (come to an end)
arrivare al comando			come to the front
arrivare al potere			get in
arrivare al punto			to come to the point
arrivare al punto in cui			come to a point where
arrivare all'improvviso			blow in
arrivare alla fine		v	die (come to an end)
arrivare alla fine		v	close (come to a conclusion)
arrivare alla media		v	average (come to an average)
arrivare di soppiatto		v	creep (to sneak)
arrivare in			arrive in
arrivare in alto (figurato)		loc verb	reaching high
arrivare in alto		v	arrive (get to the top)
arrivare in cima			get on top
arrivare in città			hit town
arrivare lontano; fare strada (fig.)			get in
arrivare prima di			be earlier
arrivare primi		v	outpace (get firstly)
arrivare primo; davanti a tutti			get before
far arrivare (messaggi, pensieri, ecc.)			get sth across
far arrivare a qc (messaggi, pensieri, ecc.)			get sth across to sb
fare arrivare			order up
in cerchio, senza arrivare da nessuna parte			in a circle
l'atto di arrivare in un posto senza avvisare		nm	unexpectedness
non arrivare a niente			come to nothing
non arrivare da nessuna parte			get nowhere
raggiungere, arrivare a			work up to
rimanere indietro; arrivare in ritardo			get behind
senza arrivare da nessuna parte			in circles
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
arrivato	adj	successful (after 20 years of hard work he is very successful)
arrivato	nm	arrival (sb or sth who arrived)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
arrivato	adj	arrived
Compound Forms/Forme composte:
arrivato ad una conclusione	adj	over (come to an end)
nuovo arrivato	nm	recruit (pol, job, etc.)
nuovo arrivato	nm	newbie (newcomer)
nuovo arrivato	nm	comer (newcomer)
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'arrivato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'arrivato':

Appena arrivato
Appena sei arrivato a casa fammi una telefonata - forum Solo Italiano
arrivato sul green (golf)
avrebbe voluto essere arrivato/sarebbe voluto arrivare - forum Solo Italiano
ben arrivato
che sarebbe arrivato primo
Ci dispiace che il tuo regalo sia arrivato in ritardo
Ci sono/ Ci sono arrivato
disse che sarebbe arrivato nel giro di un'ora
È arrivato a mezzanotte in punto
è arrivato da un paio di giorni
E' "arrivato" che non può essere
E' arrivato via fax
E' arrivato... Giorgio
era arrivato il momento di
Ero sicura che saresti arrivato
finora non è arrivato niente dalla banca
Il pacco è arrivato ieri
Il tuo ultimo e-mail è arrivato senza testo
Io sono arrivato
Lui è appena arrivato
Mi sembra, che Marco sia partito prima che Pietro è arrivato - forum Solo Italiano
non è ancora arrivato
quando sei arrivato?
Quando sono arrivato, tu dovevi ancora andare al concerto
saresti arrivato in tempo se fossi partito prima
Se fossi arrivato in tempo non ci sarebbero stati problemi.
sono arrivato
Sono arrivato con l'auto
una volta arrivato in aeroporto
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links: