assegno - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

assegno:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo assegnare: (coniugare)
assegno è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente
assegnò è:: 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

Multiple Entries:
assegno assegnare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
assegno /asˈseɲɲo/ m. cheque BE, check AE;
fare un ~ to make out o write a cheque (a to);
un ~ di 80 euro a cheque for 80 euros;
libretto degli -i, carnet di -i chequebook

locuzioni sostantivali ~ bancario bank cheque;
~ in bianco blank cheque;
~ circolare = a cheque issued by a bank with which a certain sum is payable on sight;
~ al portatore bearer cheque;
~ postale giro (cheque);
~ sbarrato crossed cheque;
~ scoperto bad cheque;
~ (non) trasferibile (not) negotiable cheque;
~ a vuoto See→ ~ scoperto;
-i familiari family allowance o credit BE, child benefit BE.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
assegnare /asseɲˈɲare/ (conjugation⇒) tr.

(affidare) to allocate, to allot, to assign [incarico, ruolo];
(dare) to assign [posto, numero];
to allocate, to allot, to assign [somma, fondi];
to award [appalto]; sport to award [punti, rigore];
~ le parti di un film to cast a film

(attribuire) to assign [importanza];
(conferire) to award [premio];
to fill [cattedra]

(destinare) to assign, to designate [persona]; mil. to post [soldato];
to requisition [rifornimenti].

'assegno' trovato anche in queste voci:

Italiano:

accludere - allegare - avallare - banca - barrare - beneficiario - bianco - bloccare - cambiare - circolare - compilare - contro - coperto - emettere - falsificare - fermo - girare - incassare - incassato - incasso - intestare - matrice - onorare - pagamento - pagare - portatore - respingere - retro - riempire - riscuotere - saldare - sbarrare - sbarrato - scoperto - spiccare - staccare - traente - trasferibile - versare - vuoto

Inglese:

back - bad cheque - blank cheque - bounce - by - check - cheque - child benefit - counter cheque - for - giro - mail - payable - pay cheque - rubber check - stop - supplementary benefit - traveller’s cheque

Principal Translations/Traduzioni principali
assegno	nm	(USA) cheque; from checkbook US	check
assegno	nm	(GB)	cheque
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
assegnare	v	(generale)	assign
assegnare	v	(econ., fin.) assign	allot
assegnare	v	(ordinare) assign	order

Additional Translations
assegnare	v	(attribuire) attribute	assign
assegnare	v	(concedere) assign	allow
assegnare	v	(concedere) assign	grant
assegnare	v	(punizione)	mete out
assegnare	v	(mettere) assign	put
assegnare	v	(piazzare) assign	place
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
assegno a vuoto			bad check
assegno bancario			bank check
assegno bancario			bank cheque
assegno circolare			cashier's check
assegno circolare			bank draft
assegno dello stipendio	nm	human resources	paycheck
assegno di cassa			counter check
assegno di maternità			maternity benefit
assegno estinto			cancelled check
assegno familiare			family allowance
assegno garantito			certified check
assegno in bianco			blank check
assegno in bianco			blank cheque
assegno respinto			bounced check
emettere un assegno	vtr		draw a check
incassare un assegno	vtr		cash in a cheque
intestare un assegno a qcn			make a check out to sb
matrice dell'assegno	nf	cheque counterfoil	stub
versare l'assegno	v	to cash a check	cash
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'assegno' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'assegno':

See Google Translate's machine translation of 'assegno'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.