WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
assortito
assorto
assottigliare
assottigliarsi
Assuan
assuefare
assuefatti
assuefazione
assumere
Assunta
assunto
assunzione
assurdamente
assurdità
assurdo
asta
astante
Astato
astemio
astenersi
astenia
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


assunto:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo assumere: (coniugare)
assunto è:
participio passato
Multiple Entries:
  assunto    assumere  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
assunto /asˈsunto/ m. (f. -a)
  1. recruit;
    i nuovi -i the new intake
  1. (tesi) argument, thesis(irregular); filos. assumption.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
assumere /asˈsumere/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (acquisire) to adopt, to assume, to put(irregular) on [aria, espressione, atteggiamento];
      to acquire, to assume [significato, sfumatura];
      ~ le sembianze di qcn. to take o assume the form o likeness of sb.;
      ~ importanza [avvenimento] to gain in importance
    1. (consumare) to take(irregular) [alimento, farmaco, droga]
    1. (prendere su di sé) to accept, to take(irregular) on, to assume [responsabilità, rischio, incarico, controllo];
      ~ la difesa di qcn. to conduct sb.’s defence;
      ~ la presidenza to take the chair;
      ~ il comando to take command o the lead
    1. (prendere alle proprie dipendenze) to employ, to engage, to hire, to take(irregular) on [impiegato, manodopera, operai];
      ~ qcn. come segretario to employ o hire sb. as (a) secretary
  1. assumersi pronom. to underwrite(irregular) [costi, spese];
    -rsi il merito di qcs. to take the credit for sth.;
    -rsi la responsabilità di qcs. (prendersi la colpa) to take o bear the blame of sth.;
    (prendere un impegno) to take charge of sth.


'assunto' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:

assunto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
assuntoadjhired
 
Additional Translations
assuntonf (argomento)premise
assuntonm (argomento)assumption
Segnala un errore

assumere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
assumerev (atteggiamento)put on
 
Additional Translations
assumerev (econ., fin.) employ a clerkemploy
assumerevtr (approccio) approachadopt
assumerevtr (impiegato)hire
Segnala un errore

assunto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
nome assunto (nome falso)assumed name
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'assunto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'assunto':
appena assunto
I soprassuoli hanno assunto una struttura monoplana
il lavoratore ha poche probabilità di essere assunto
il valore assunto dalla variabile x
indigesto assunto
lo strapotere mediatico assunto dal mezzo televisivo
Neo-assunto
non illuderti di essere assunto
regolarmente assunto
se fallisce viene assunto alle giostre
Senza di lui non avrebbe mai assunto...
Svolgerà in esecuzione dell'impegno come sopra assunto
See Google Translate's machine translation of 'assunto'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.