Listen:
As a verb: 'attacco': 1st Person singular present indicative of the verb 'attaccare' Full conjugation |
Multiple Entries: attaccare attacco Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:attacˡcare transitive verb attach;
(legare) tie;
(appendere) hang;
(cucire) sew on;
(contagiare) pass on;
(assalire) attack;
(iniziare) start intransitive verb stick;
(diffondersi) catch on Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:atˡtacco noun, masculine attack;
(punto d'unione) junction;
(accesso) fit. attacco aereo air attack. attacco cardiaco heart attack. attacco epilettico epileptic fit Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' attacco' found in these entries: attaccare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009attacco: WordReference English-Italian Dictionary © 2009| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| attaccare ⇒ | | v | attack (assail) |
| attaccare | (affiggere) | vtr | attach |
| attaccare | (affiggere) | vtr | stick |
| attaccare | | v | hang (attach) | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| attaccare | | | lay into |
| attaccare | | | strike out |
| attaccare | | v | jump on |
| attaccare | | v | lash out |
| attaccare | | v | light into |
| attaccare | | v | round (attack) |
| attaccare | | v | pounce (attack) |
| attaccare | | v | pop at |
| attaccare | | v | pitch into |
| attaccare | | v | pelt (attack) |
| attaccare | | v | crucify (criticize harshly) |
| attaccare | | v | hitch (harness) |
| attaccare | | v | attack (aggress) |
| attaccare | | v | attack (assault) |
| attaccare | | vtr | connect |
| attaccare | | vtr | assail |
| attaccare | (affiggere) | vtr | put sth up | | Compound Forms/Forme composte: |
| abbordare qcn, attaccare discorso con qcn (una ragazza) | | chat sb up |
| agganciare; attaccare; collegare | | hook up |
| aggiungere, attaccare | | tack on |
| andare in offensiva, attaccare per primo | | take the offensive |
| attaccare a suonare | | pipe up |
| attaccare bottone | | chat up |
| attaccare con una raffica di parole | v | barrage (words) |
| attaccare discorso con qualcuno | | chat sb up |
| attaccare duramente | v | rubbish (to attack strongly) |
| attaccare i cavalli | | hitch up |
| attaccare i cavalli | v | horse (provide with horses) |
| attaccare qc a qc | vtr | attach sth to sth |
| attaccare qc, assalire qc | | go for sb |
| attaccare qcs/qc, assalire qcs/qc (colloq.) | | have at sth |
| attaccare qualcuno | | light into sb |
| attaccare qualcuno | vtr | jump on sb |
| attaccare qualcuno all'improvviso | | haul off |
| attaccare violentemente, assalire brutalmente | | go at fiercely |
| attaccare violentemente; sparare a zero | | hit out |
| attaccare, appiccicare | | thrust upon |
| attaccare, combattere | | tilt at |
| attaccare; assalire | | fly at |
| attaccare; colpire qcs. | | have at it |
| attaccare; divorare | | fall on |
| attaccare; scagliarsi contro qcn | | go at |
| dare addosso; attaccare | | have at |
| scagliarsi contro; attaccare | | go for | | Report an error. |
| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| attacco | | nm | attack (mil.) |
| attacco | | nm | attack (intense criticism) | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| attacco | | nm | push (attack) |
| attacco | | nm | poking (thrust) |
| attacco | | nm | onset (mil.: attack) |
| attacco | | nm | onslaught |
| attacco | | nm | convulsion (attack) |
| attacco | | nm | hold (attach) |
| attacco | | nm | fire (attack) |
| attacco | | nm | blast (adverse criticism) |
| attacco | | nm | attack (by chemical agents) |
| attacco | | nm | attack (med.) |
| attacco | | nm | attack (mus.) |
| attacco | | nm | attack |
| attacco | (language) | nm | fit (paroxysm) |
| attacco | (sport) | nm | attack | | Compound Forms/Forme composte: |
| angolo d'attacco | | angle of attack |
| attacco (con colpi) | nm | battering |
| attacco ad hominem | | ad hominem attack |
| attacco aereo | | air attack |
| attacco cardiaco | nm | stroke (heart attack) |
| attacco con gas tossici | | gas attack |
| attacco devastante | | devastating attack |
| attacco di cuore | | heart attack |
| attacco di massa | | mass attack |
| attacco di panico | nm | scare (panic attack) |
| attacco di sorpresa (nell'Arte Militare) | nm | blitz (military) |
| attacco epilettico; idiopatia | | grand mal |
| attacco frontale | | frontal attack |
| attacco Goliath | | mogul base |
| attacco malevolo; aspra critica (Amer.) | | hatchet job |
| avere un attacco di isterismo; panico | | have a conniption |
| bordo di attacco | | leading edge |
| giorno per inizio attacco militare (operazione importante) | nm | D-Day |
| lanciare un attacco | | launch an attack |
| linea di attacco | nf | line of attack |
| ora dell'attacco | | attack time |
| resistenza (ad un attacco) | nf | standoff (mil.) |
| resistere (ad un attacco) | v | standoff (mil.) |
| sferrare un attacco | | launch an attack |
| un attacco d'ira | | fit of anger |
| un gruppo di sottomarini in attacco | | wolf pack | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'attacco' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'attacco':
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|