azione - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

azione:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

aziˡone noun, feminine action;
Fin share;
d'~ ‹romanzo, film› action[-packed];
ad ~ ritardata delayed action. azione sindacale industrial action

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'azione' found in these entries:

Italian:

aggiornamento - astuzia - atto - cattiveria - congiunto - copertura - dermoprotettivo - diavoleria - fasciatura - fatto - gesto - indelicatezza - irriverenza - malefico - motivato - muggito - opera - pazzia - raggruppamento - recinzione - ristampa - ritrovamento - scemenza - stupidaggine - tiro - vangata

English:

action - deed - delayed action - gulp - interplay - leeway - leverage - proceedings - prosecute - prosecution - share

Principal Translations/Traduzioni principali:
azione	(generale)	nf	action (general)
azione	(atto)	nf	act (action)
azione	(mercato azionario)	nf	share (stock exchange)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
azione	(avvenimento)	nf	event (action)
azione	(legale)	nf	action (legal)
azione	(militare)	nf	action (military)
azione	(sforzo)	nf	effort (action)
Compound Forms/Forme composte:
acrobazia, azione pericolosa		nf	stunt (spectacular action)
ad azione ritardata		adj	delayed-action
agitazione sindacale, protesta sindacale, azione sindacale			industrial action
azione (di risparmio)			preference share
azione (di risparmio)			preferred stock
azione capillare			capillary action
azione collettiva			collective action
azione con diritto di voto			voting stock
azione concertata			concerted action
azione congiunta		nf	united action
azione correttiva			corrective action
azione da pirata della strada			hit-and-run
azione da pirata della strada			hit-run
azione da pirata della strada			hit and run
azione di controllo			control action
azione di massa			mass action
azione di polizia			police action
azione di portare via		nf	pilferage (dragging)
azione di prendere		nf	pilferage (pulling)
azione di rubacchiare		nf	pilferage (theft)
azione diretta			direct action
azione doppia		nf	double-action
azione e reazione			action and reaction
azione elusiva			evasive action
azione furtiva commessa di notte		nf	moonlighting
azione legale			legal action
azione ordinaria			common stock
azione positiva			affirmative action
azione privilegiata convertibile			convertible preferred stock
azione prolungata			sustained action
azione riflessa			reflex action
azione ritardante			delaying action
azione ritardata		nf	delay-action
azione secondaria		nf	by-play
azione supplementare		nf	follow-up (supplementary action)
buona azione			good deed
causa, azione legale		nf	lawsuit
corso dell'azione		nm	process (course of action)
d'azione		adj	action-taking
di azione affermativa		adj	affirmative-action
entrare in azione		v	approach (come into action)
essere in azione			be in action
fare una buona azione			do a good deed
film d'azione			action movie
fusibile ad azione rapida		nm	quick-acting fuse
improvvisare un piano d'azione			play it by ear
in azione			in action
in azione			in operation
incentivare all'azione		v	propel
linea d'azione			line of action
margine d'azione, di manovra		nm	leeway (fig)
modalità di azione		nf	course of action
modalità di azione		nf	course (fashion)
nel pieno dell'azione			in full swing
piano d'azione politico			political policy
piano di azione			program of action
piano di azione			plan of action
piano di azione		nm	scheme (plan of action)
potenziale d'azione			action potential
pronto per l'azione		adj	go (ready for action)
relativo all'azione di eliminare lavando			washed-out
relativo all'azione di fare da balia a			wet-nurse
relativo all'azione di rimboccare			tuck-in
relativo all'azione di riscaldare			warmed-up
replay dell'azione			action replay
scena dell'azione			scene of action
spingere all'azione		v	propel
tempo d'azione			action time
teoria dell'azione			action theory
tripla azione		nf	triple-action
uomo d'azione			man of action
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'azione' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'azione':

a tutte le truppe, entrate in azione
acquisire spazi di pensiero e azione
allarga le basi dell'azione in equità
Ammissibilità dell'azione collettiva
appare una finestra di dialogo che chiede all'utente di confermare l'azione
Azione Comunitaria
Azione dell'attuatore
azione di contrasto
azione di responsabilità
azione di sistema
Azione diretta
azione parallela
azione pilota
Azione privata (legal)
azione retta
azione revocatoria fallimentare o ordinaria
Azione trasversale
Azione Verbi
costituiscono la piattaforma di azione
Dare seguito a un azione
Difformità al piano di azione
dimostrando con l'azione concreta verso i bisogni dell'umanità
Dobbiamo aspettare le tempistiche di azione della banca
farmaci che hanno un'azione sui principali disturbi dell'IPB
Fatto salvo ogni diritto ed azione
focalizzarsi sull'azione di fundraising che avevi portato avanti
forte azione di sensibilizzazione
Ha segnato dopo una bella azione
interpretazione del paessaggio, come azione
L'azione di direzione, coordinamento ed amministrazione
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Azerbaigian
azerbaigiano
azienda
aziendale
aziendalistico
azionabile
azionamento
azionare
azionari
azionario
azione
azioni
azionista
azionisti
azoto
azotoiprite
azteco
azzannare
azzardare
azzardarsi
azzardato

Links: