As a verb: 'battente': feminine singular present participle of the verb 'battere' Full conjugation 'battente': masculine singular present participle of the verb 'battere' Full conjugation |
Multiple Entries: battente battere Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:batˡtente noun, masculine (di porta) wing;
(di finestra) shutter;
(battaglio) knocker Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:ˡbattere transitive verb beat;
hit, knock ‹testa, spalla›;
(percorrere) scour;
thresh ‹grano›;
break ‹record› intransitive verb (bussare, urtare) knock;
‹cuore› beat;
‹ali ecc› flap;
Tennis serve;
~ a macchina type;
~ gli occhi blink;
~ il piede tap one's foot;
~ le mani clap [one's hands];
~ le ore strike the hours Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' battente' found in these entries: battente: WordReference English-Italian Dictionary © 2009battere: WordReference English-Italian Dictionary © 2009| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| battente | | nm | door knocker | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| battente | | nm | knocker | | Compound Forms/Forme composte: |
| pioggia battente | | pouring rain | | Report an error. |
| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| battere ⇒ | | v | beat (strike) |
| battere | (cuore) | vi | beat (heart) |
| battere | | v | outdo (beat) | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| battere | | v | lick (to beat) |
| battere | | v | whip (to defeat) |
| battere | | v | pulsate (beat) |
| battere | | v | palpitate (beat) |
| battere | | v | outgo (beat) |
| battere | | v | outstrip (beat) |
| battere | | v | outwit (beat) |
| battere | | v | best (beat) |
| battere | | v | bat (competition) |
| battere | | v | bat (to have a turn at bat) |
| battere | (military) | v | shell (to beat) |
| battere | (military) | v | outflank (beat) |
| battere | (cuore) | vi | palpitate (heart) |
| battere | (prostituzione) | vi | walk the streets (prostitution) |
| battere | (bandiera) | vtr | sail under (seafaring) vi |
| battere | (moneta) | vtr | mint (coin) |
| battere | (nemico) | vtr | defeat | | Compound Forms/Forme composte: |
| battere (le dodici) (orologio) | vtr | strike (twelve) (clock) |
| battere a macchina | v | typing |
| battere ciglio | v | flinch |
| battere completamente | v | worst (to defeat thoroughly) |
| battere con la penna | v | peen (strike with the pen) |
| battere forte | v | throb (heart) |
| battere gli avversari | v | overreach (beat competitors) |
| battere gli avversari | v | outpace (beat competitors) |
| battere i denti | | teeth-chattering |
| battere i piedi | v | pound (to walk heavily) |
| battere i piedi a terra | | stamp the ground |
| battere i piedi per terra | | stamp your feet |
| battere il record | | record-breaking |
| battere il record | | break the record |
| battere il sistema | | beat the system |
| battere il tempo | | beat time |
| battere la concorrenza | v | scoop (to scoop the competition) |
| battere lo scontrino | | ring up |
| battere q.no di poco, sconfiggere q.no di poco | | nose out |
| battere su (intestato) | vi | cavil (insistent) |
| battere su (intestato) | vi | cavil at (insistent) |
| battere su (intestato) | vi | harp on (insistent) |
| battere su (pioggia) | vi | drum on (rain) |
| battere su (un tema) | | harp on |
| colpire, battere | v | thump |
| frequentare; bazzicare; battere | | hang out at |
| il battere le gambe come nel dorso e nel crawl (nuoto) | loc nom | flutter kick |
| vincere, sconfiggere, battere | vtr | outflank (win over someone) | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'battente' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'battente':
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|