WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
bisex
bishop
bisi
bislacco
bislungo
bismuto
bisnipote
bisnonna
bisnonno
bisnonno/bisnonna
bisogna
bisognare
bisognino
bisogno
bisognoso
bisonte
bissare
bistecca
bistecchiera
bisteccone
bisticciare
bishop
bisi
bislacco
bislungo
bismuto
bisnipote
bisnonna
bisnonno
bisnonno/bisnonna
bisogna
bisognare
bisognino
bisogno
bisognoso
bisonte
bissare
bistecca
bistecchiera
bisteccone
bisticciare
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
bisogna: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
bisognare /bizoɲˈɲare/ (conjugation⇒) impers.
- (essere necessario) bisogna fare it is necessary to do;
bisogna trovare una soluzione we’ve got to o we must find a solution;
bisogna che tu ci vada you must go there;
bisogna che tu parta you’ll have to leave;
bisogna che tu lo faccia you have to do it;
bisognava fare qualcosa something needed to be done
- (essere opportuno) bisognava dirlo prima! you should have said that before!
a quale versione bisogna credere? whose side are we to believe?
- (in forme retoriche) bisogna sentirlo quando è arrabbiato! you should hear him when he’s angry!
bisogna vedere we’ll (have to) see;
bisogna dire che it must be said that;
bisogna riconoscerle che you’ve got to hand it to her that.
'bisogna' trovato anche in queste voci:
Italiano:
altro
- bisognare
- calcolare
- decidere
- dire
- distinguere
- forse
- piano
- poi
- posto
- provvedere
- purchessia
- pure
- riconoscere
- semplicemente
- tara
- vicino
Inglese:
bisogna: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| bisogna | nf | necessity | |
| bisogna | nf | need | |
| Additional Translations | |||
| bisogna | v impers | be necessary | |
| Segnala un errore | |||
bisogna: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| bisogna farlo | (verbo impersonale) | it has to be done | |
| bisogna farlo | (verbo impersonale) | it needs to be done | |
| fare quello che bisogna fare | loc verb | do what there is to do | |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'bisogna' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bisogna':
alle nostre bisogna / all'uopo
basta o bisogna
bisogna andarla escludendo
bisogna appunto prenderle quelle là belle grosse.
bisogna dire che fossimo esaurite perché dormivamo molto - forum Solo Italiano
bisogna essere in parecchi
Bisogna fare assegnamento sul caso
bisogna mettere una quota
bisogna mettergliela la voce
Bisogna proprio non capirci un cazzo
Bisogna ritornare sui passi già dati
bisogna salire troppo in alto
Bisogna saperla prendere.
Bisogna sempre spiegargliele le cose
bisogna stabilire quali attributi saranno considerati e quali indicatori di questi attributi saranno misurati
bisogna togliere o sottrarre da dove c'è molto e non mettere
Bisogna trovare le parole giuste, le parole sono importanti
bisogna vivere come si pensa altrimenti si finirà per pensare come..
Bisogna volere l'impossibile...
dove le bisogna per effettuarsi
Il medico ha detto che bisogna evitargli emozioni improvvise
il pane bisogna sudarselo
la macchina ha bisogna di benzina
La vita è una sola e bisogna viverla tutta!
Ma di qualcosa bisogna pure soffrire
nei posti in cui non ci si sa muovere, bisogna stare fermi.
nella vita bisogna sapersi accontentare
Noi non abbiamo la bisogna di lavare i piatti
non bisogna
non bisogna arrestarsi
continua...
basta o bisogna
bisogna andarla escludendo
bisogna appunto prenderle quelle là belle grosse.
bisogna dire che fossimo esaurite perché dormivamo molto - forum Solo Italiano
bisogna essere in parecchi
Bisogna fare assegnamento sul caso
bisogna mettere una quota
bisogna mettergliela la voce
Bisogna proprio non capirci un cazzo
Bisogna ritornare sui passi già dati
bisogna salire troppo in alto
Bisogna saperla prendere.
Bisogna sempre spiegargliele le cose
bisogna stabilire quali attributi saranno considerati e quali indicatori di questi attributi saranno misurati
bisogna togliere o sottrarre da dove c'è molto e non mettere
Bisogna trovare le parole giuste, le parole sono importanti
bisogna vivere come si pensa altrimenti si finirà per pensare come..
Bisogna volere l'impossibile...
dove le bisogna per effettuarsi
Il medico ha detto che bisogna evitargli emozioni improvvise
il pane bisogna sudarselo
la macchina ha bisogna di benzina
La vita è una sola e bisogna viverla tutta!
Ma di qualcosa bisogna pure soffrire
nei posti in cui non ci si sa muovere, bisogna stare fermi.
nella vita bisogna sapersi accontentare
Noi non abbiamo la bisogna di lavare i piatti
non bisogna
non bisogna arrestarsi
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.