WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
boia
boiata
boicottaggio
boicottare
boiler
bolero
bolgia
bolide
bolina
boliviano
bolla
bollare
bollata
bollato
bollente
bolletta
bollettario
bollettino
bollicina
bollino
bollire
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


bolla:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo bollare: (coniugare)
bolla è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
--------------
Dal verbo bollire: (coniugare)
bolla è:
1° persona singolare del congiuntivo presente
2° persona singolare del congiuntivo presente
3° persona singolare del congiuntivo presente
3° persona singolare dell'imperativo presente
Multiple Entries:
  bolla    bollare    bollire  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. bolla / ˈbolla/ f.
  1. (di acqua, nel vetro) bubble;
    (su carta, pittura) blister;
    ~ d’aria, di sapone air, soap bubble;
    fare le -e to blow bubbles; fig. ~ speculativa, finanziaria, borsistica speculative, financial, stock market bubble
  1. (vescica) blister
locuzioni idiomatiche finire in una ~ di sapone to come to nothing.
2. bolla / ˈbolla/ f.
  1. relig. stor. bull
  1. comm. econ. note, bill
locuzioni sostantivali ~ di accompagnamento waybill, packing list;
~ di consegna receiving note, bill of parcel;
~ doganale bill of entry;
~ papale papal bull.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
bollare /bolˈlare/ (conjugation⇒) tr.
  1. amm. to stamp [documento]
  1. spreg. ~ qcn. come to brand o label sb. as.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
bollire /bolˈlire/ (conjugation⇒)
  1. tr. to boil;
    fare ~ to boil, to bring [sth.] to the boil
  1. intr. (aus. avere)
    1. (raggiungere l’ebollizione) to boil
    1. (fermentare) [mosto] to ferment
    1. fig. (fremere) to boil, to seethe (di with);
      mi bolliva il sangue my blood was boiling
    1. colloq. (morire di caldo) qui si bolle it’s boiling in here
locuzioni idiomatiche che cosa bolle in pentola? what’s cooking o brewing?


'bolla' trovato anche in queste voci:
Italiano:

bolla: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
bollanfbubble
 
Additional Translations
bollanf (storia) historybull
bollanf (polizza di ricevuta)receipt
Segnala un errore

bollare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
bollarev exposebrand
bollarev stamppigeonhole
Segnala un errore

bollire: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
bollirev cook in boiling liquidboil
 
Additional Translations
bollirev liquids, waterboil
bollirevtr (sangue) bloodboil
Segnala un errore

bolla: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
bolla d'ariaair bubble
bolla di lavorazione di mano d'operajob ticket
bolla di saponesoap bubble
bolla di spedizioneshipping note
bolla doganalenfcustoms bill of entry
bolla papalenfpapal bull
bolla, vescichettanfblister
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'bolla' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bolla':
Bolla di Accompagnamento
bolla di lavoro
bolla di reso
bolla di visione
centro e bolla (termini tecnici)
In bolla - forum Solo Italiano
la bolla speculativa
mettere in bolla
Modulo differenza da bolla
Necessitiamo urgentemente della bolla doganale..
russare con la bolla al naso
scrivere in bolla
una bolla di solitudine - forum Solo Italiano
See Google Translate's machine translation of 'bolla'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.