bollo - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

bollente
bolletta
bollettario
bollettino
bollicina
bollino
bollire
bollito
bollitore
bollitura
bollo
bollore
bolo
Bologna
bolognese
bolsa
bolscevico
bolso
Bolzano
boma
bomba

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

bollo:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo bollare: (coniugare)
bollo è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente
bollò è:: 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Dal verbo bollire: (coniugare)
bollo è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente

Multiple Entries:
bollo bollare bollire

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
bollo / ˈbollo/ m.

stamp;
esente da, soggetto a ~ free from, subject to stamp tax;
marca da ~ revenue stamp

aut. ~ (di circolazione) (tassa) road tax o fund;
(contrassegno) (road) tax disc;
pagare il ~ dell’auto to tax a vehicle

colloq. (livido) bruise.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
bollare /bolˈlare/ (conjugation⇒) tr.

amm. to stamp [documento]

spreg. ~ qcn. come to brand o label sb. as.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
bollire /bolˈlire/ (conjugation⇒)

tr. to boil;
fare ~ to boil, to bring [sth.] to the boil

intr. (aus. avere)
1. (raggiungere l’ebollizione) to boil
1. (fermentare) [mosto] to ferment
1. fig. (fremere) to boil, to seethe (di with);
  mi bolliva il sangue my blood was boiling
1. colloq. (morire di caldo) qui si bolle it’s boiling in here

locuzioni idiomatiche che cosa bolle in pentola? what’s cooking o brewing?

'bollo' trovato anche in queste voci:

Italiano:

carta - marca - obliterare

Inglese:

disc - revenue stamp - road tax disc - stamp - stamp duty - tax - tax disc - untaxed

Principal Translations/Traduzioni principali
bollo	nm		stamp
bollo		tax	tax stamp
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
bollare	v	expose	brand
bollare	v	stamp	pigeonhole
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
bollire	v	cook in boiling liquid	boil

Additional Translations
bollire	v	liquids, water	boil
bollire	vtr	(sangue) blood	boil
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
tassa di bollo			stamp duty
tassa di bollo			stamp tax
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'bollo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bollo':

bollo auto
bollo cee
bollo degli apparecchi
bollo di luce
bollo sanitario
Bollo sul deposito titoli
carta uso bollo - forum Solo Italiano
carte da bollo
di cui 0 per bollo virtuale
esente da diritti e bollo
imposta di bollo
imposta di registro e di bollo
Marca da bollo
marca da bollo - forum Solo Italiano
per gli usi ove la legge non prevede bollo
Si rilascia in esenzione dall'imposta di bollo ai sensi del.
Si rilascia per uso cui la legge non prescrive il bollo
Valori di bollo

See Google Translate's machine translation of 'bollo'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.