WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

brutta figura


  • WordReference
  • Collins
In this page: brutta; brutto

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
brutta nf informale (brutta copia)rough, rough copy, draft, first draft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
brutto agg (di cattivo aspetto)ugly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  homely adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
brutto agg (malvagio)bad adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
brutto agg (negativo, sfavorevole)bad, terrible adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  unsuitable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
brutto agg (enfatico)rotten adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Brutta strega che non sei altro!
 You're a rotten witch and nothing but!
brutto nm (persona brutta)ugly person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
brutto nm (esteticamente cattivo)ugly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
brutto nm (brutto tempo) (weather)ugly, nasty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Si sta facendo brutto.
 The weather is turning nasty.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
brutta | brutto
ItalianoInglese
avere una brutta cera look pale viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (colloquial)look rough viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
brutta sorpresa unwelcome surprise, unwanted surprise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
prendere una brutta piega take a turn for the worst v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
se l'è vista brutta  (experience, emotion)he/she had a nasty moment, he/she had a bad time of it expression
tira una brutta aria tension is high exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  it's hard to breathe exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
yedersela brutta have a hard time, have a tough time v
  make a narrow escape, cheat death v
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'brutta figura' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'brutta figura' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'brutta figura':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'brutta figura'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Russo | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità

Word of the day: show | nap

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.