calcolato - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

calcolato:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo calcolare: (coniugare)
calcolato è:: participio passato

Multiple Entries:
calcolato calcolare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
calcolare /kalkoˈlare/ (conjugation⇒) tr.

to calculate [superficie, volume];
to calculate, to reckon, to work out [traiettoria, percentuale, media]

(preventivare) to allow;
bisogna ~ circa 10 euro you should reckon on paying about 10 euros;
ho calcolato una bottiglia ogni tre persone I’ve allowed a bottle every three people

(valutare) to calculate, to allow for, to weigh [vantaggi, possibilità];
to calculate, to assess [spese, perdite];
to estimate [distanza, posizione];
to calculate, to count, to weigh [conseguenze, rischi];
to count (up) [costo];
to allow for [cambiamenti, imprevisti];
~ i pro e i contro to weigh the pros and cons

(includere) ~ qcn. tra i presenti to count sb. in.

'calcolato' trovato anche in queste voci:

Italiano:

calcolare - orario

Inglese:

brinkmanship - calculated - studied - studious

calcolato	adj	deliberate, carefully thought out	calculated
calcolato	adj	math., derived	calculated
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
calcolare	v	math, etc.	calculate
calcolare	v	calculate	count

Additional Translations
calcolare	v	to calculate, estimate	figure
calcolare	v	to calculate	estimate
calcolare	v	financ. (calculate)	compound
calcolare	v	reckon	calculate
calcolare	v	count	amount
calcolare	v	calculate	aim
calcolare	v	calculate	gauge
calcolare	v	count	numerate
calcolare	v	calculate	cipher
calcolare	v	math.	calculate
calcolare	vtr	(i pro e i contro) assess	weigh
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
rischio calcolato			calculated risk
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'calcolato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'calcolato':

Abbiamo calcolato che la somma di X euro potrebbe essere
aveva calcolato bene il suo pasticcio - forum Solo Italiano
ho calcolato questo parametro utilizzando questo metodo
Si è calcolato

See Google Translate's machine translation of 'calcolato'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.