WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
caldo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡcaldo adjective warm;
(molto caldo) hot;
‹situazione, zona› dangerous;
‹notizie› latest;
non gli fa né ~ né freddo fig he doesn't give a damn;
ondata di caldo heatwave;
tavola calda snack bar noun, masculine heat;
avere ~ be warm, be hot;
fa ~ it's warm, it's hot
(molto caldo) hot;
‹situazione, zona› dangerous;
‹notizie› latest;
non gli fa né ~ né freddo fig he doesn't give a damn;
ondata di caldo heatwave;
tavola calda snack bar noun, masculine heat;
avere ~ be warm, be hot;
fa ~ it's warm, it's hot
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'caldo' found in these entries:
English:
caldo: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali: | |||||||||
| caldo | (gen.) | adj | hot (opposite of cold) | ||||||
| caldo | (tiepido) | adj | warm (hot) | ||||||
| caldo | (abbraccio) | warm (loving) | |||||||
| Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: | |||||||||
| caldo | (forte) | adj | strong (warm) | ||||||
| caldo | (grato) | adj | grateful (warm) | ||||||
| caldo | nm | heat | |||||||
| Compound Forms/Forme composte: | |||||||||
| a caldo (subito) | avv | immediately | |||||||
| a caldo (subito) | avv | on the spot | |||||||
| a sangue caldo | warm-blooded | ||||||||
| avere caldo | be hot | ||||||||
| avere caldo | be warm | ||||||||
| bagno caldo | hot bath | ||||||||
| caldo benvenuto | warm welcome | ||||||||
| caldo come il fuoco | adj | fire-hot | |||||||
| caldo e confortevole | adj | toasty | |||||||
| caldo estivo | summer heat | ||||||||
| caldo estremo | extreme heat | ||||||||
| caldo intenso | intense heat | ||||||||
| caldo pazzesco | sizzling hot | ||||||||
| caldo tropicale | nm | tropical heat | |||||||
| caldo-freddo (terapia) | hot-cold | ||||||||
| caldo-secco | adj | hot-dry | |||||||
| caldo-umido | adj | hot-humid | |||||||
| caldo-umido | adj | hot-moist | |||||||
| cavallo di sangue caldo | light horse | ||||||||
| cereale servito caldo | hot cereal | ||||||||
| colore caldo | warm colour | ||||||||
| colore caldo | nm | warm color US | |||||||
| dal sangue caldo, impulsivo | hot-blooded | ||||||||
| di cuore caldo | warm-hearted | ||||||||
| di punto caldo, zona calda | hot-spot | ||||||||
| essere caldo | be warm | ||||||||
| fare caldo | v | heat (make hot) | |||||||
| ferro caldo | hot iron | ||||||||
| fragile quando è caldo | hot-short | ||||||||
| gran caldo | heat-wave | ||||||||
| impacco caldo per ridurre gonfiore | hot pack | ||||||||
| jazz caldo (mus.) | hot jazz | ||||||||
| laminato a caldo | hot-roll | ||||||||
| laminato a caldo | hot-rolled | ||||||||
| molto caldo | hot as hell | ||||||||
| non caldo | adj | cold (not hot) | |||||||
| ondata di caldo | heat wave | ||||||||
| pistola a caldo (bricolage, modellismo, ecc.) | glue gun | ||||||||
| punto caldo; zona calda | hot spot | ||||||||
| rendere caldo | make hot | ||||||||
| rum caldo del bucaniere | hot buttered rum | ||||||||
| saggio a caldo | fire assay | ||||||||
| sangue caldo | hot blood | ||||||||
| tempo caldo | hot weather | ||||||||
| vento caldo | hot wind | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'caldo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'caldo':
a caldo
Abbigliamento leggero, caldo e a strati
Al caldo del camino
battere il ferro finché è caldo
bello e caldo
C'è stato/ha fatto caldo sino a ieri
Caldo bene?
Caldo benvenuto
caldo cotone
commenti a caldo
con questo caldo
Dopo il bagnetto mi addormento al caldo tepore dell'asciugatore
è caldo e c'è il sole
E' caldo
E' scoppiato il caldo
Fa caldo dentro qui....ma e VOI, amante
fa un caldo terribile, fa un freddo cane - weather expressions
ferro forgiato e zincato a caldo
Fino in fondo all'orizzonte grano, cielo, grilli, sole e caldo.
frigo caldo
inalazioni caldo-umide
Indosso la sciarpa although faccia caldo
inverno caldo
La caldo bella la cosa?
Le cere usate a caldo
ma fa molto caldo!
meccanico a caldo liquido premente sempre più quintale.
Non è ancora abbastanza caldo
Non ho molta voglia di studiare con questo caldo
Non sopporto il caldo
more...
Abbigliamento leggero, caldo e a strati
Al caldo del camino
battere il ferro finché è caldo
bello e caldo
C'è stato/ha fatto caldo sino a ieri
Caldo bene?
Caldo benvenuto
caldo cotone
commenti a caldo
con questo caldo
Dopo il bagnetto mi addormento al caldo tepore dell'asciugatore
è caldo e c'è il sole
E' caldo
E' scoppiato il caldo
Fa caldo dentro qui....ma e VOI, amante
fa un caldo terribile, fa un freddo cane - weather expressions
ferro forgiato e zincato a caldo
Fino in fondo all'orizzonte grano, cielo, grilli, sole e caldo.
frigo caldo
inalazioni caldo-umide
Indosso la sciarpa although faccia caldo
inverno caldo
La caldo bella la cosa?
Le cere usate a caldo
ma fa molto caldo!
meccanico a caldo liquido premente sempre più quintale.
Non è ancora abbastanza caldo
Non ho molta voglia di studiare con questo caldo
Non sopporto il caldo
more...
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
calcolatore
calcolatrice
calcolo
caldaia
caldamente
caldarrosta
caldeggiare
calderaio
calderone
caldissimo
caldo
caleidoscopio
calendario
calendola
calesse
calibrare
calibrato
calibratura
calibro
calice
califfato
calcolatrice
calcolo
caldaia
caldamente
caldarrosta
caldeggiare
calderaio
calderone
caldissimo
caldo
caleidoscopio
calendario
calendola
calesse
calibrare
calibrato
calibratura
calibro
calice
califfato
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
