capite - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

capite:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo capire: (coniugare)
capite è:: 2° persona plurale dell'indicativo presente; 2° persona plurale dell'imperativo presente

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
capire /kaˈpire/ (conjugation⇒)

tr.
1. (cogliere il senso) to understand^(irregular);
  se capisco bene if I understand correctly;
  non sono certo di aver capito bene I’m not sure I got it right o I have understood properly;
  non ti immischiare in questa faccenda, (hai) capito? keep out of it, do you hear? o got it? colloq.;
  non riesco a ~ perché I can’t understand why;
  riesci a ~ quello che voglio dire? do you catch my meaning?
  come avrete capito as you will have gathered;
  ~ male qcn., qcs. to misunderstand sb., sth.;
  farsi ~ to make oneself understood;
  non riesco a ~ questa frase I can’t make sense of this sentence;
  (decifrare) I can’t make out this sentence
1. (rendersi conto) to realize;
  fare ~ qcs. a qcn. to make sb. realize sth.;
  non è facile, lo capisco it’s not easy, I realize that;
  non ho tempo, capisci you see, I haven’t got time
1. (giustificare, comprendere) to understand^(irregular) [comportamento, sentimento, persona];
  capisco che sia sconvolta I can understand her being upset;
  capisco! I see!

capirsi pronom. to understand^(irregular) each other

locuzioni idiomatiche si capisce! of course! naturally!

'capite' trovato anche in queste voci:

Italiano:

pro capite

Inglese:

per - per capita - poll tax

Principal Translations/Traduzioni principali
capire	v	(gen.)	understand
capire	v	(comprendere) understand	comprehend
capire	v	(vedere) understand	see

Additional Translations
capire	v	(colloq.) to comprehend	dig
capire	v	(colloq.)	cotton on
capire	v	(colloq.)	make of
capire	v	(colloq.)	put two and two together
capire	v	(colloq.)	latch on
capire	v	(una persona)	see through
capire	v	(colloq.)	figure out
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
pro capite			per capita
tassa pro-capite			head tax
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'capite' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'capite':

come vengono effettuati e capite le finalità
reddito pro capite
Spesa media pro-capite

See Google Translate's machine translation of 'capite'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.