WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


capito:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

As a verb:
 'capito': 1st Person singular present indicative of the verb 'capitare' Full conjugation
 'capito': masculine singular past participle of the verb 'capire' Full conjugation
Multiple Entries:
  capire    capitare    capito  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
caˡpire transitive verb understand;
non capisco I don't understand;
~ male misunderstand;
si capisce! naturally!;
sì, ho capito yes, I see


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
capiˡtare intransitive verb (giungere per caso) come;
(accadere) happen

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'capito' found in these entries:
English:

capire: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

capitare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

capito: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali:
capire (gen.)vunderstand
capire (comprendere)vcomprehend (understand)
capire (vedere)vsee (understand)
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
capire (colloq.)vmake of
capire (colloq.)vput two and two together
capire (colloq.)vdig (to comprehend)
capire (colloq.)vfigure out
capire (colloq.)vcotton on
capire (colloq.)vlatch on
capire (una persona)vsee through
Compound Forms/Forme composte:
calcolare; capirefigure out
capire a volovtrunderstand immediately
capire al volovisavvy
capire com'è la situazioneget the picture
capire daunderstand by
capire dopo difficoltàvtwig (to understand)
capire la battutaget the drift
capire la situazioneget the facts
capire la situazioneget the idea
capire qcs fischi per fiaschi (idiom)loc verbon the wrong end of the stick
capire qcs.; spec. una battutaget it
capire qualcosasee sth through
capire; rendersi contoget an impression
capire; spec. dopo un inizio difficileget onto
cercare di capirevfathom (fig. try to understand)
cominciare a capire prima degli altriget a head start
difficile da capirehard to understand
facile da capireeasy to understand
facile da capireadjperceptual (easy to understand)
facile fa capireadjfriendly (easy to understand)
fare capirevhint (let understand)
modo di capireway of understanding
non capirenot understand
parlare a qualcuno tentando di capire le sue opinionifeel out
sbagliarsi su qcs, fraintendere qcs, capire qcs maleget sth wrong
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
capitare vhappen (chance)
capitarevoccur (happen)
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
capitarevcome over
capitarevchance (happen by chance)
capitarevicome about
capitareviappear
capitareviarrive
capitareviturn up
Compound Forms/Forme composte:
capitare a qc (mi è capitato qc)vilight upon sth (I lighted upon sth)
capitare a qc (mi è capitato qc)vilight on sth (I lighted on sth)
capitare a qc (occasione)vipresent oneself (opportunity)
capitare a qc (occasione)viarise (opportunity)
capitare dihappen to
capitare in casa di qualcunoturn up at sb's home
capitare per casohappen by chance
Report an error.

capitoadjclenched (understood)
Compound Forms/Forme composte:
capito facilmenteeasily understood
capito, compresoadjunderstood
esatto, hai capitoyou've got it
esserci; aver capitohave it
essere capitobe understood
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'capito' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'capito':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad