WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

carne magra

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
carne nf uomo, animali (tessuto muscolare)muscle, flesh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 You need to put on some more muscle.
carne nf (alimento)  (food)meat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (food)white meat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (food)red meat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
carne nf (corpo umano, persona)flesh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Gesù si è fatto carne.
 Jesus was made of flesh.
carne nf (sensi)  (figurative)flesh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  senses nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Non so resistere al piacere dei sensi.
  The spirit is willing, but the flesh is weak.Questa frase non è una traduzione della frase inglese.
carne nf (polpa di un frutto)pulp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 He bit into the pulp of the fruit.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
battuto di carne chopped meat
  pounded meat
brodo di carne nmbouillon
c'è molta carne al fuoco there are many opportunities to take advantage of
carne arrosto nfroast meat
carne bianca
pollame
nf
white meat
carne coriacea nfleathery meat
carne cotta nf (es. prosciutto cotto, spalla cotta)cooked meats
carne d'oca nf  (meat)goose
Carne da cannone   (soldiers sent on missions with a very high probable death toll)cannon fodder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
carne da macello   (spregiativo)cannon fodder
carne di bovino nf  (zool., food (meat))beef
carne di cervo nvenison
carne di fagiano nf  (meat of pheasant)pheasant
carne di maiale npork
carne di maiale nfpork
carne di manzo in scatola corned beef
carne di montone o pecora nmmutton
carne di prima scelta adj  (food: prime meat)prime
carne di salsiccia sausage meat
carne di vitello nf  (calf meat)veal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
carne e ossa flesh and blood
carne fredda cold meat
carne in scatola luncheon meat
carne in scatola lunch meat
carne macinata ground beef
carne macinata minced meat
carne mortale mortal flesh
carne per cani dog meat
carne per il pranzo lunch meat
carne putrefatta nf  (dead and rotting flesh)carrion
carne rossa red meat
carne tritata minced meat
carne tritata nfmincemeat
carne umana human flesh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
carne viva bare flesh
color carne adj  (US)flesh-colored
color carne flesh tone
coltello da carne steak knife
con carne di pollo chicken-meat
della carne nmthe fleshly
fatto di carne made flesh
i piaceri della carne pleasures of the flesh nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  sensual pleasures nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
imballatore per la carne meat packer
in carne adj  (chubby)buxom
in carne e ossa in the flesh
la carne nfthe flesh
la carne è debole   (sexual, sinful)the flesh is weak expression
   (malleable)easily led into sin or crime viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
la Parola si è fatta Carne the Word Made Flesh
lo spirito è forte
ma la carne è debole
the mind is strong, but the flesh is weak
mercato della carne meat market
mettere su carne
ingrassare
flesh out
mettere troppa carne al fuoco   (figurative)bite off more than you can chew v
né carne né pesce grey area
non essere né carne né pesce   (figurative)be a grey area v
  neither flesh nor fowl idiom
offerta di carne meat offering
pasticcio di carne meat pie
pasticcio di carne nm  (small meat pies)porcupines
pasticcio di carne nm  (minced meat)pate
pasticcio di carne e rognone kidney pie
pasticcio di carne e verdure o di spezzatino e pasta pot pie
pasticcio di carne lessa nmcorned beef hash
pasticcio di carne ricoperto di purè shepherd's pie
pezzo di carne piece of meat
piatto con carne e riso nm  (dish with rice and meat)pilaf
piatto con carne e riso nmpilaf
polpettone di carne meatloaf
riso con carne o pesce nm  (pilaff)pilaf
riso con carne o pesce nm  (dish with rice and meat)pilaf
ristorante di carne alla griglia chop-house
sugo di carne nm  (food)gravy
zuppa di carne in umido hodge-podge
  Segnala un errore
'carne magra' found in these entries
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'carne magra' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'carne magra':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'carne magra'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.