caso - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

caso:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

caso noun, masculine chance;
(fatto, circostanza, Med, Gram) case;
a ~ at random;
~ mai if need be;
far ~ a pay attention to;
non far ~ a take no account of;
per ~ by chance. caso [giudiziario] [legal] case, court case. caso urgente Med emergency case

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'caso' found in these entries:

Italian:

allora - archiviazione - capitare - casolare - combinazione - emergenza - episodico - fatalità - ipotesi - limite - mai - mica - nominativo - per - porre - puro - qualsiasi - recapito - se - sorte - urgenza

English:

accident - accidentally - affair - borderline - case - chance - court case - emergency - emergency case - endowment insurance - fire drill - happen - instance - murder case - notice - overhear - pinch - push - random - rate - such - test case

Principal Translations/Traduzioni principali:
caso	(avvenimento)	nm	event (case)
caso	(situazione)	nm	instance (case)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
caso		nm	chance (luck)
caso	(avvenimento fortuito)	nm	accident (fortuity, chance)
caso	(situazione)	nm	case (in case, situation)
Compound Forms/Forme composte:
a caso			at random
a caso			every which way
a caso		adv	randomly
brutto caso			bad case
brutto caso di			bad case of
capitare per caso			happen by chance
caso accusativo (latino)			accusative case
caso comune			common case
caso di necessità			case of need
caso disperato			hopeless case
caso disperato		nm	basket case
caso giudiziario			legal case
caso in questione			case in point
caso limite			borderline case
caso locale			local case
caso medico			medicine case
caso mentale			mental case
caso semplice da risolvere			open-and-shut case
caso sfortunato		nm	mishap
caso speciale			special case
caso tipico			typical case
come potrebbe essere il caso			as the case may be
essendo questo il caso			that being the case
fascicolo di un caso			case file
il caso			blind Chance
il caso è chiuso		adj	case dismissed
il caso in questione			case in question
imbattersi in; trovare per caso			hit on
in caso			in case
in caso di			in the event of
in caso di			in case of
in caso di necessità			by necessity
in caso di necessità, all'occorrenza, se proprio è necessario			in a pinch
in caso di tempesta			by storm
in caso negativo			in the negative
in nessun caso			in no case
in nessun caso			in no way
in ogni caso			at any rate
in ogni caso			at all events
in ogni caso			in every instance
in ogni caso			in any case
in ogni caso			in any event
in ogni caso		adv	anyway (in any case)
in qualunque caso		adv	anyway (in any event)
in quel caso			in that case
in quel caso			in that instance
in quel caso		adv	then (in that case)
in questo caso			in this instance
in questo caso (nella fattispecie)		nf	in this case
in questo caso particolare			in this particular case
incontrare (per caso)		v	bump (to encounter)
incontrare per caso			fall across
incontrare per caso			run into
incontrare; trovare per caso			happen on
incontrare; trovare per caso			happen upon
incontrarsi per caso (riflessivo)		v	encounter (to meet by chance)
nel caso che			in case that
nel caso in cui			in the event that
nel caso in cui			in case that
nel caso tu fallisca			should you fail
nel secondo caso			in the second instance
non farci caso			just ignore it
non farci caso, non dargli peso, lasciar perdere			let it fly
passare per caso			happen by
passare per caso			happen along
per caso			luck of the draw
per caso			by chance
per caso			by any chance
per caso		adj	by chance
per caso		adv	perchance (by chance)
per caso		adv	perhaps (by chance)
per caso, casualmente			by accident
presentare il proprio caso			present your case
scoprire per caso		v	happen (find by chance)
si dà il caso che sia			it happens to be
sparare a caso (informale)			take a wild guess
tirare a caso		v	cast (choose at random)
tiro a caso		nm	random shot
trovare per caso			come across
trovare per caso			light on
trovarsi per caso			happen to be
udire per caso		v	overhear (hear by chance)
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'caso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'caso':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

casermone
Caserta
casetta
cash and carry
cashmere
casina
casinista
casino
casinò
casistica
caso
casolare
casomai
casotto
caspita
caspita!
cassa
cassaforte
cassapanca
cassata
cassazione

Links: