cassa - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

casino
casinò
casistica
caso
casolare
casomai
casotto
Caspio
caspita
caspita!
cassa
cassaforte
cassaintegrato
cassapanca
cassare
cassata
cassazione
cassero
casseruola
cassetta
cassetti

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

cassa:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo cassare: (coniugare)
cassa è:: 3° persona singolare dell'indicativo presente; 2° persona singolare dell'imperativo presente

Multiple Entries:
cassa cassare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
cassa / ˈkassa/ f.

(contenitore) crate, chest;
(per il vino) case, crate

(anche ~ da morto) coffin, casket

(di orologio, pianoforte) case

(di supermercato) checkout (counter);
(di negozio) cash desk, counter;
(di banca) cashier’s desk;
(di cinema, teatro) box office;
registratore di ~ cash register, register AE;
tenere la ~ to be the cashier; fig. to hold the purse-strings;
libro di ~ cash book;
pagamento pronta ~ cash-down payment

locuzioni idiomatiche battere ~ to ask for money

locuzioni sostantivali ~ acustica loudspeaker;
~ armonica sound box, sounding-board;
~ automatica cash dispenser, automatic teller machine;
~ comune kitty, pool;
fare ~ comune to keep a kitty;
~ continua night safe;
~ da imballaggio packing case, crate;
~ integrazione redundancy payment;
~ di risonanza sound box, sounding-board; fig. sounding-board;
~ di risparmio savings bank;
~ rurale agricultural credit bank;
~ toracica anat. rib cage;
-e dello Stato State o nation’s coffers.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
cassare /kasˈsare/ (conjugation⇒) tr.

(cancellare) to delete, to cross out [parola, lemma]

dir. to overturn, to rescind, to reverse [sentenza].

'cassa' trovato anche in queste voci:

Italiano:

accomodare - ammanco - armonico - avvitare - buono - cassone - favorire - flusso - fondo - giacenza - INPS - libro - limite - Mezzogiorno (or the Meridione) - movimento - peso - registratore - rimanenza - risparmio - rubare - sballare - schiodare - scontrino - scoperchiare

Inglese:

body - box - case - cash - cash box - cash desk - cash flow - cash limit - cash register - checkout - chest - coffer - counter - counter cheque - crate - desk - express lane - fluid capital - help - kitty - loudspeaker - National Savings Bank - packing case - paydesk - p/c - petty cash - register - rib cage - savings and loan (association) - savings bank - S & L - sounding-board - till - trunk

Principal Translations/Traduzioni principali
cassa	nf	(per pagare) cash	counter
cassa	nf	(container)	box

Additional Translations
cassa	nf	(GB)	cash desk
cassa	nf	(GB)	type case
cassa	nf		crate
cassa	nf		coffer
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
assegno di cassa			counter check
bancomat, cassa continua	sigla		ATM
cassa contenente oggetti e documenti dell'epoca attuale nascosta come testimonianza per epoche futur			time capsule
cassa da corredo			hope chest
cassa da imballaggio			packing box
cassa da imballaggio			packing case
cassa da morto	nf		coffin
cassa da tè			tea chest
cassa da tè			tea-chest
cassa del tesoro			treasure box
cassa di	nf	milk, etc.	carton
cassa di risparmio			mutual savings bank
cassa di risparmio		(association)	savings and loan
cassa di supermercato	nf		check-out
cassa integrazione	nf		redundancy fund
cassa integrazione	nf		redundancy payment
cassetto della cassa			cash drawer
contabilità di cassa			cash accounting
conto di cassa			cash account
credito per cassa			cash credit
flusso di cassa			cash flow
fondo cassa per piccole spese			petty cash
la cassa	nm		the desk
libro cassa	nm		cash-book
pagare alla cassa			check out
pannello di cassa			wall box
principio di cassa			cash basis
registratore di cassa	nm	cash calculator	counter
registratore di cassa			cash register
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'cassa' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cassa':

See Google Translate's machine translation of 'cassa'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.