WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
catch
catechismo
catechista
categoria
categoriale
categoricamente
categorico
categorizzare
categorizzato
categorizzazione
catena
catenaccio
catene
catenella
catenelle
cateratta
Caterina
catering
caterpillar
caterva
catetere
catechismo
catechista
categoria
categoriale
categoricamente
categorico
categorizzare
categorizzato
categorizzazione
catena
catenaccio
catene
catenella
catenelle
cateratta
Caterina
catering
caterpillar
caterva
catetere
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
catena: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
catena /kaˈtena/
- f.
- chain;
~ della bicicletta bycicle chain;
legare un cane alla ~ to put a dog on a chain, to chain (up) a dog;
mettere qcn. in -e to put sb. in chains, to chain sb.;
rompere o spezzare le -e fig. to cast off one’s chains, to break the bonds
- (organizzazione) ~ di solidarietà support network
- geogr. chain, range
- comm. ~ di negozi chain of stores;
~ di supermercati, alberghi supermarket, hotel chain
- chim. chain
- a catena catastrofi a ~ a series of disasters;
reazione a ~ chain reaction;
tamponamento a ~ aut. (multiple) pile-up;
produzione a ~ ind. mass production
- chain;
- catene f.pl. aut. -e (da neve) snow chains
locuzioni sostantivali ~ alimentare food chain;
~ di montaggio assembly o production line;
~ montuosa mountain range o chain;
~ di sant’Antonio chain letter.
~ di montaggio assembly o production line;
~ montuosa mountain range o chain;
~ di sant’Antonio chain letter.
'catena' trovato anche in queste voci:
Italiano:
alimentare
- anello
- catenella
- distribuzione
- legare
- maglia
- montaggio
- montuoso
- reazione
- tamponamento
- tirare
- trasmissione
- trasportatore
Inglese:
assembly line
- chain
- chain
- chain letter
- chain of command
- chain reaction
- chain store
- high-street shop
- knock-on effect
- mountain range
- multiple
- multiple pile-up
- multiple store
- pile-up
- production line
- range
- ripple effect
- shackle
- string
- syndicate
catena: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| catena | nf | chem. | chain |
| Additional Translations | |||
| catena | nf | establishments under one ownership | chain |
| catena | nf | hills and mountains in a series | chain |
| catena | nf | restraining element | chain |
| catena | nf | chain | string |
| catena | nf | mountains | range |
| catena | nf | (figurato) | bond |
| catena | nf | fetter | |
| Segnala un errore | |||
catena: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| a catena | in a chain | ||
| catena alimentare | food chain | ||
| catena aperta (chimica) | open chain | ||
| catena d'oro | gold chain | ||
| catena da orologio | watch chain | ||
| catena dell'ancora | anchor chain | ||
| catena della bicicletta | bicycle chain | ||
| catena della bicicletta | bike chain | ||
| catena della distribuzione | timing chain | ||
| catena di ancora | chain cable | ||
| catena di comando | chain of command | ||
| catena di fast food | fast-food chain | ||
| catena di montaggio | assembly line | ||
| catena di montaggio | production line | ||
| catena di monti | nf | mountain range | ridge |
| catena di negozi di elettronica nell'America del Nord | radio shack | ||
| catena di Sant'Antonio | chain letter | ||
| catena di sicurezza | safety chain | ||
| catena infinita | endless chain | ||
| catena insulare | island chain | ||
| catena laterale | branched chain | ||
| catena montuosa | mountain chain | ||
| catena montuosa | mountain range | ||
| con comando a catena | chain-driven | ||
| effetto a catena | domino effect | ||
| fabbrica con catena di montaggio | assembly plant | ||
| fare una catena | v | to connect into a chain | chain |
| negozio aderente ad una catena | chain store | ||
| protezione della catena | chain guard | ||
| reazione a catena | chain reaction | ||
| tirare la catena | v | to flush the toilet | flush |
| trasmissione a catena | chain drive | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'catena' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'catena':
alla catena
catena a maglia singola
Catena alberghiera
catena cinetica chiusa
Catena di locali in franchising
Catena di Sant'Antonio
catena globale
catena operativa
come si caratterizza la vostra catena distributiva?
Dotata di una catena con un’estremità incernierata ad un supporto fisso
Ennesima catena portasfiga da cestinare veloce
Evitare le negazioni di negazione a catena
fuori dal dominio di conoscenza e dalla rigida catena logica
maglia di catena/bracciale
Mi è andata giù la catena
quando tiro la catena, l'acqua inonda il pavimento
Spezzare la catena
Ultimo anello della catena
una catena di punti con ambiguità comuni
catena a maglia singola
Catena alberghiera
catena cinetica chiusa
Catena di locali in franchising
Catena di Sant'Antonio
catena globale
catena operativa
come si caratterizza la vostra catena distributiva?
Dotata di una catena con un’estremità incernierata ad un supporto fisso
Ennesima catena portasfiga da cestinare veloce
Evitare le negazioni di negazione a catena
fuori dal dominio di conoscenza e dalla rigida catena logica
maglia di catena/bracciale
Mi è andata giù la catena
quando tiro la catena, l'acqua inonda il pavimento
Spezzare la catena
Ultimo anello della catena
una catena di punti con ambiguità comuni
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.