WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


causa:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo causare: (coniugare)
causa è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
Multiple Entries:
  causa    causare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
causa / ˈkauza/ f.
  1. (origine) cause;
    ~ ed effetto cause and effect
  1. (motivo) reason, cause;
    trovare la ~ di qcs. to find out the cause of sth.;
    per -e ancora da definire for reasons yet unknown;
    a ~ di because of, due o owing to;
    a ~ mia, sua on my, his account;
    licenziamento senza giusta ~ unfair o wrongful dismissal
  1. (ideale) cause;
    lottare per una giusta ~ to fight the good fight;
    abbracciare o sposare la ~ della libertà to embrace the cause of liberty
  1. dir. case, (law)suit;
    fare ~ a qcn. to bring charges o to file a (law)suit against sb., to sue sb.;
    vincere, perdere una ~ to win, lose a case;
    chiamare qcn., qcs. in ~ to implicate sb., sth.;
    essere parte in ~ to be a party to the suit o an interested party; fig. to be involved
  1. ling. cause
locuzioni sostantivali ~ civile civil case o suit;
~ efficiente efficient cause;
~ penale criminal case;
~ pendente pending case.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
causare /kauˈzare/ (conjugation⇒) tr. to cause [danni, disagi];
to create [problemi];
to bring(irregular) about [guerra, morte];
to bring(irregular) on [malattia].


'causa' trovato anche in queste voci:
causa: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
causanf (generale)cause
causanf (legale) lawsuitcase
causa (legale)trial
causa (legale (fare causa)) legallawsuit
 
Additional Translations
causanf (sforzo) causeeffort
causanf (campagna, raccolta di fondi) causedrive
causanf (politica) cause, crusadecampaign
causanf lawsuitsuit
causanf (ragione) causereason
causanf (obiettivo) objectivecause
Segnala un errore

causare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
causarevtrigger
 
Additional Translations
causarev causearrange
causarevbring about
causarevwreak
causarev causeraise
causarev cause to happencause
causarevcause
Segnala un errore

causa: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
(essere) parte in causain litigation
a causaprep (a causa di)because of
a causa del tempounder the weather
a causa didue to
a causa dibecause of
a causa dion the score of
a causa diprep (locuzione prepositiva) due tobecause of
a causa diby reason of
a causa di quellobecause of that
a causa di questobecause of this
abbracciare una causav (in senso figurato)espouse
avviare una causav (in Diritto) legallitigate
battersi per una causa legittimafight the good fight
causa di forza maggioreact of God
causa ed effettocause-and-effect
causa ed effettocause and effect
causa finalefinal cause
causa immediataimmediate cause
causa pendentelis pendens
causa persalost cause
causa probabileprobable cause
causa ultimanfultimate cause
causa, azione legalenflawsuit
celebre causacause celebre
che causaadjcausing
che causa confusioneadj confusingperplexing
che causa o è soggetto ad assuefazioneaggaddictive
che causa una malattiaadjdisease-causing
conferenza prima della causanf conference before the trialpretrial
costituire la causa fondamentalev be basic causeunderlie
essere implicato in una causain litigation
essere la causa div be the cause ofafford
essere la causa dibe the cause of
far causa comunemake common cause
fare causav legal - to sueaction
fare causavsue
fare causavsue
fare causa comune conmake common cause with
honoris causahonoris causa
intentare causabring suit
intentare, fare causavprosecute
partecipare ad una causavenlist
patteggiare, contrattare un accordo in una causa legaleplea bargaining
per causa dialong of
per questa causafor this cause
perorare una causa a favore di qnplead for (s.o.)
precedente la causaadj preceding trialpretrial
presentare istanza per, fare causa persue for
pressato (a causa di domande frequenti . Ex. by a detective)adj questionedgrilled
prima causafirst cause
prima della causaadj before trialpretrial
sostenitore di una causanmpartisan
sostenitrice di una causanfpartisan
trasferimento di una causa presso un altro tribunale (diritto)change of venue
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'causa' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'causa':

See Google Translate's machine translation of 'causa'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.