WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
cavillare
cavillo
cavilloso
cavità
cavo
cavolaia
cavolata
cavoletto
cavolfiore
cavolino
cavolo
cavolo!
cazza
cazzarola
cazzata
cazzeggiare
cazzeggio
cazzi
cazziatone
cazzo
cazzone
cavillo
cavilloso
cavità
cavo
cavolaia
cavolata
cavoletto
cavolfiore
cavolino
cavolo
cavolo!
cazza
cazzarola
cazzata
cazzeggiare
cazzeggio
cazzi
cazziatone
cazzo
cazzone
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
cavolo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
cavolo / ˈkavolo/
- m.
- (verdura) cabbage
- (niente) non capisce un ~ he doesn’t understand a thing;
non me ne frega un ~ I don’t give a damn
- inter. (di sorpresa) gosh, gee AE;
(di ira) damn
locuzioni idiomatiche fatti i -i tuoi! mind your own business!
sono -i miei! that’s none of your business!
sono -i tuoi that’s your problem o headache;
saranno -i amari there’ll be trouble;
“vieni con noi?” - “col ~!” “will you come with us?” - “like hell I will!” o “no way!” o “fat chance!”;
col ~ che pago! (I’ll be) damned if I’m going to pay!
testa di ~ cabbage(head), pinhead;
spegni ’sto ~ di stereo switch off that bloody stereo;
c’entra come i -i a merenda! that’s got nothing to do with it!
sono -i miei! that’s none of your business!
sono -i tuoi that’s your problem o headache;
saranno -i amari there’ll be trouble;
“vieni con noi?” - “col ~!” “will you come with us?” - “like hell I will!” o “no way!” o “fat chance!”;
col ~ che pago! (I’ll be) damned if I’m going to pay!
testa di ~ cabbage(head), pinhead;
spegni ’sto ~ di stereo switch off that bloody stereo;
c’entra come i -i a merenda! that’s got nothing to do with it!
locuzioni sostantivali ~ cappuccio (head) cabbage;
~ verde (curly) kale.
~ verde (curly) kale.
'cavolo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
cabbage
- cabbagehead
- Chinese leaves
- coleslaw
- damn
- hell
- kail
- loud
- naff
- pinhead
- red cabbage
- seakale
cavolo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| cavolo | nm | (food) | cabbage |
| Segnala un errore | |||
cavolo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| cavolo cinese | Chinese cabbage | ||
| cavolo cinese | bok choy | ||
| cavolo sott'aceto | nm | pickled cabbage | |
| cavolo! | holy mackerel (!) | ||
| che cavolo? | what the fuck? | ||
| foglie di cavolo verde | collard greens | ||
| insalata di cavolo | cole slaw | ||
| insalata di cavolo, carote, cipolle e maionese | nf | coleslaw | |
| Non me ne importa un cavolo! | I don't give a damn! | ||
| Non me ne importa un cavolo! | I couldn't care less | ||
| un cavolo | nm | colloq. quantity | squat |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'cavolo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cavolo':
cavolo
cavolo nero, ribollita
Cavolo, Capperi, Cacchio
Chi diavolo/che cavolo/dove diamine
Col cavolo!, col cazzo!
come un cavolo dimenticato in un orto
domande del cavolo
Expressions with cavolo
giornata del cavolo
ma se deve dirti qualche cavolo d'altro te lo dice lui
Non me ne importa un cavolo!
Scusami. Scusami un cavolo! - forum Solo Italiano
Un cavolo
cavolo nero, ribollita
Cavolo, Capperi, Cacchio
Chi diavolo/che cavolo/dove diamine
Col cavolo!, col cazzo!
come un cavolo dimenticato in un orto
domande del cavolo
Expressions with cavolo
giornata del cavolo
ma se deve dirti qualche cavolo d'altro te lo dice lui
Non me ne importa un cavolo!
Scusami. Scusami un cavolo! - forum Solo Italiano
Un cavolo
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.