chieder - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

chiazzare
chiazzato
chic
Chicago
chicca
chicche
chicchessia
chicchi
chicchirichì
chicco
chieder
chiedere
chiederlo
chiedersi
chierica
chierichetto
chierico
chiesa
chiesto
chiffon
chiglia

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

chieder:

Definition | Conjugator | in context | images

Multiple Entries:
chieder chiedere

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
chiedere / ˈkjɛdere/ (conjugation⇒)

tr.
1. (per avere) to ask for;
  (supplicando) to beg [denaro, permesso, favore];
  ~ il conto to ask for the bill;
  ~ dei soldi a qcn. to ask sb. for money;
  ~ consiglio a qcn. to ask sb.’s advice;
  ~ scusa a qcn. to apologize to sb.;
  chiedo scusa! (per ottenere l’attenzione) excuse me! (per scusarsi) I’m sorry!
  ~ a qcn. di fare to ask sb. to do;
  ~ di incontrare qcn. to ask to meet sb.;
  ha chiesto di restare he asked if he could stay
1. (per sapere) to ask;
  ~ qcs. a qcn. to ask sb. sth.;
  ~ la strada (a qcn.) to ask (sb.) the way;
  ~ (a qcn.) se to ask (sb.) whether o if;
  chiedigli come si chiama ask him his name;
  scusi se glielo chiedo, ma... excuse me for asking, but...;
  ma chi ti ha chiesto qualcosa! colloq. I wasn’t asking you!
1. (con forza, ingiungere) ~ a qcn. di fare to ask o demand sb. to do;
  fa’ quello che ti si chiede! do what you’re told!
1. (augurarsi, aspettarsi) non chiedeva tanto he didn’t expect that much;
  non chiedo di meglio che there’s nothing I would like better than;
  non chiedo che questo! non chiedo altro! that’s exactly what I want! I ask for nothing else!
  è ~ troppo it’s too much to ask
1. dir. [tribunale] to call for [perizia];
  [persona] to sue for [danni];
  to ask for [divorzio]
1. (fare pagare) to ask, to charge;
  quanto chiede per quello? what price is he asking for it?

intr. (aus. avere) to ask

chiedersi pronom. (interrogarsi) to ask oneself [motivo];
-rsi se to wonder o query whether o if.

chieder	see chieder		ask
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
chiedere	v	(generale) require	ask
chiedere	v	(pretendere) ask	demand

Additional Translations
chiedere	v	(attendersi) ask	expect
chiedere	v	(richiedere) ask	request
chiedere	v	(richiedere) ask	require
chiedere	v	(aver bisogno) ask	need
chiedere	v	(richiedere) request	solicit
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'chieder' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'chieder':

No titles with the word(s) 'chieder'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'chieder'.

See Google Translate's machine translation of 'chieder'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.