WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
ci: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ci pronoun (personale) us;
(riflessivo) ourselves;
(reciproco) each other;
(a ciò, di ciò ecc) about it;
non ci disturbare don't disturb us;
aspettateci wait for us;
ci ha detto tutto he told us everything;
ci consideriamo … we consider ourselves …;
ci laviamo le mani we wash our hands;
ci odiamo we hate each other;
non ci penso mai I never think about it;
pensaci! think about it! adverb (qui) here;
(lì) there;
(moto per luogo) through it;
ci siamo here we are;
ci siete? are you there?;
ci siamo passati tutti we all went through it;
c'è there is;
ci vuole pazienza it takes patience;
non ci vedo/sento I can't see/hear
(riflessivo) ourselves;
(reciproco) each other;
(a ciò, di ciò ecc) about it;
non ci disturbare don't disturb us;
aspettateci wait for us;
ci ha detto tutto he told us everything;
ci consideriamo … we consider ourselves …;
ci laviamo le mani we wash our hands;
ci odiamo we hate each other;
non ci penso mai I never think about it;
pensaci! think about it! adverb (qui) here;
(lì) there;
(moto per luogo) through it;
ci siamo here we are;
ci siete? are you there?;
ci siamo passati tutti we all went through it;
c'è there is;
ci vuole pazienza it takes patience;
non ci vedo/sento I can't see/hear
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'ci' found in these entries:
Italian:
ciac - cialda - ciance - ciao - cibare - cibarie - cibarsi - cicala - ciclismo - ciclista - ciclone - ciclonico - cicogna - cicoria - cicuta - cieco - cielo - cifrare - cifrato - cilecca - cileno - cilindro - cimelio - cimosa - cimurro - cinereo - cinese - cinetica - cinetico - ciniglia - cinismo - cinofilo - ciocca - ciondolo - ciotola - ciottolo - cipiglio - cipolla - cipresso - cirillico - cisposo - cisterna - cistite - citare - citofono - citrullo - ciuccio - ciuco - ciuffo - ciurma
English:
be - better - cert - cliffhanger - count - cross-purposes - deserts - do - each - either - fail - fine - fit - get - have - help - into - let - long - many - misdirect - more - one's - ourselves - penny - reach - register - rocket science - see - showery - sneeze - solid - speaking terms - store - swear - take - there - thing - thought - us - very - walking distance
ci: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali: | |||||||||
| ci | (qui) | avv | here | ||||||
| ci | (a ciò, in ciò) | pron | it | ||||||
| ci | (verbi riflessivi) | pron | ourselves (reflexive verbs) | ||||||
| ci | (pron ogg) | pron part | us (direct/indirect object) | ||||||
| Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: | |||||||||
| ci | (lettera) | nf | C (letter) | ||||||
| Compound Forms/Forme composte: | |||||||||
| avere ciò che ci si merita | get what you deserve | ||||||||
| avere quello che ci vuole | have what it takes | ||||||||
| che non ci si può permettere | not affordable | ||||||||
| ci piacciono (qc in plurale) | vi | we like sth (sth in pl.) | |||||||
| ci piace (qc in singolare) | vi | we like sth (sth in sing.) | |||||||
| ci puoi scommettere la testa | you bet your life | ||||||||
| ci puoi scommettere, puoi scommetterci | you bet | ||||||||
| ci sarà | there will be | ||||||||
| ci sentiamo (saluti) | idiom | see you (greetings) | |||||||
| ci sentiamo presto | talk to you soon | ||||||||
| ci sono (esserci) | there are | ||||||||
| ci sono (ci sto) | idiom | count me in | |||||||
| ci sono! (ho capito) | idiom | I've got it! (I have understood) | |||||||
| ci vediamo | see you | ||||||||
| ci vediamo | see ya | ||||||||
| ci vediamo | we'll see you | ||||||||
| ci vediamo lì | see you there | ||||||||
| ci vediamo mercoledì, a mercoledì | see you on Wednesday | ||||||||
| cosa verrà poi?, cosa ci attende?, cosa ci riserva il futuro? | what lies ahead? | ||||||||
| dimenticatelo; non ci pensare neanche! | forget about it | ||||||||
| essere proprio quel che ci vuole | be just the ticket | ||||||||
| è quello che ci vuole | that will do the job | ||||||||
| fino a che morte non ci separi | till death do us part (wedding) | ||||||||
| formula con cui ci si rivolge a qcn | nf | form of address | |||||||
| gioco in cui si disegna uno schema per terra e ci si salta dentro a passi alterni | hop along | ||||||||
| il meglio che ci sia | as good as they come | ||||||||
| mostrare come ci si deve muovere | walk through | ||||||||
| non ci credo | blow me down | ||||||||
| non ci credo | I don't believe it | ||||||||
| non ci pensare neanche | perish the thought | ||||||||
| non ci si può fare niente | can't be helped | ||||||||
| non ci vuole niente! | nothing to it | ||||||||
| più di quanto ci si aspetta | more than expected | ||||||||
| più di quanto ci si possa permettere | more than you can afford | ||||||||
| poco ci mancava | near miss | ||||||||
| proprio quello che ci vuole | idiom | ticket (just the ticket) | |||||||
| se ci fosse bisogno | if need be | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'ci' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ci':
(è da un po' che) ci siamo/abbiamo parlati
"Ci è andata bene"
10 giorni da quando ci parlerò
a / da / per quanto ci risulta - forum Solo Italiano
A casa, non (ci) sono ancora tornato - forum Solo Italiano
a che ora ci incontriamo?
a fare in modo che ci regalassero
A quel progetto, non ci credo - forum Solo Italiano
A schetta ci spiò a la maritata
A volte ci costa lasciare che la Vita prenda coscienza di se stessa
A volte ci prendiamo in giro a vicenda, quindi è anche divertente
a volte ci si può anche permettere di lamentarsi, quando...
Abbiamo un amore che ci lega
adesso sì che ci siamo!
Adesso ti ci metti anche tu?!
Al resto ci pensa Dio
alare una parommella che ci sarebbe voluto l'argano.
alla festa ci vado con l'armatura
Alla fine ci saranno solo silenzio e sconforto
Allora ci aggiorniamo più tardi!
Allora ci vediamo
allora sappi fin da ora che ci tornerò al rientro dal L.A.
Almeno ci provo
altrimenti ci rattristiamo tutti e due
Analisi logica del pronome CI - forum Solo Italiano
anche il buio se ci spegnerà
anche se ci fosse
Anche se ci siamo visti poco
Andammo a dormire perchè il giorno dopo ci saremmo alzati presto
Aspetti che ci sia la fine, che solo può ricostruire
more...
"Ci è andata bene"
10 giorni da quando ci parlerò
a / da / per quanto ci risulta - forum Solo Italiano
A casa, non (ci) sono ancora tornato - forum Solo Italiano
a che ora ci incontriamo?
a fare in modo che ci regalassero
A quel progetto, non ci credo - forum Solo Italiano
A schetta ci spiò a la maritata
A volte ci costa lasciare che la Vita prenda coscienza di se stessa
A volte ci prendiamo in giro a vicenda, quindi è anche divertente
a volte ci si può anche permettere di lamentarsi, quando...
Abbiamo un amore che ci lega
adesso sì che ci siamo!
Adesso ti ci metti anche tu?!
Al resto ci pensa Dio
alare una parommella che ci sarebbe voluto l'argano.
alla festa ci vado con l'armatura
Alla fine ci saranno solo silenzio e sconforto
Allora ci aggiorniamo più tardi!
Allora ci vediamo
allora sappi fin da ora che ci tornerò al rientro dal L.A.
Almeno ci provo
altrimenti ci rattristiamo tutti e due
Analisi logica del pronome CI - forum Solo Italiano
anche il buio se ci spegnerà
anche se ci fosse
Anche se ci siamo visti poco
Andammo a dormire perchè il giorno dopo ci saremmo alzati presto
Aspetti che ci sia la fine, che solo può ricostruire
more...
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
chiudere
chiuderlo
chiudersi
chiudibile
chiudiporta
chiunque
chiurlo
chiusa
chiuso
chiusura
ci
CIA
ciabatta
ciabattare
ciabattino
ciac
cialda
cialtrone
ciambella
ciambellano
ciambellina
chiuderlo
chiudersi
chiudibile
chiudiporta
chiunque
chiurlo
chiusa
chiuso
chiusura
ci
CIA
ciabatta
ciabattare
ciabattino
ciac
cialda
cialtrone
ciambella
ciambellano
ciambellina
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
