WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
colonnina
colono
colonscopia
color
colorante
colorare
colorato
colorazione
colore
colorettale
colori
colorificio
colorire
colorista
colorito
coloritura
coloro
colossal
colossale
Colosseo
colossi
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


colori:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo colorare: (coniugare)
colori è:
2° persona singolare dell'indicativo presente
1° persona singolare del congiuntivo presente
2° persona singolare del congiuntivo presente
3° persona singolare del congiuntivo presente
3° persona singolare dell'imperativo presente
--------------
Dal verbo colorire: (coniugare)
colorì è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  colori    colorare    colore    colorire  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
colorare /koloˈrare/ (conjugation⇒)
  1. tr. to colour BE, to color AE [disegno, oggetto];
    to dye [tessuto];
    ~ qcs. di blu to colour sth. blue
  1. colorarsi pronom. to colour BE, to color AE;
    -rsi di rosso [cielo] to become flushed with red.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
colore /koˈlore/ See lexical note→ 3 m.
  1. colour BE, color AE;
    di che ~ è la tua auto? what colour is your car?
    di ~ chiaro light-coloured;
    di ~ blu, rosso blue, red;
    a -i vivaci brightly coloured
  1. (tintura) dye;
    (per dipingere) colour BE, color AE, paint;
    -i ad olio oil colours, oils;
    scatola di -i paintbox
  1. cosmet. (tinta) colour(ing) BE, color(ing) AE, hair dye
  1. (del viso) colour(ing) BE, color(ing) AE;
    cambiare ~ to change colour
  1. di colore persona di ~ coloured spreg.; un uomo di ~ a black o coloured spreg. man
  1. cinem. telev. a -i [film, foto, televisione] colour attrib.
  1. gioc. (alle carte) suit, flush
  1. fig. (espressività) colour BE, color AE, vividness;
    ricco di ~ [descrizione] colourful, highly-coloured, vivid;
    dare ~ a un racconto to colour a story
locuzioni idiomatiche ne vediamo di tutti i -i qui (riferito a persone) we see all sorts here;
(riferito a cose) all kinds of things go on around here;
passarne di tutti i -i to go through the mill;
farne passare di tutti i -i a qcn. to put sb. through the mill;
combinarne o farne di tutti i -i [bambino] to be a bundle of mischief;
me ne ha dette di tutti i -i he called me all sorts of names
locuzioni sostantivali ~ locale local colour.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
colorire /koloˈrire/ (conjugation⇒)
  1. tr. to colour BE, to color AE, to embellish [racconto]
  1. colorirsi pronom. (arrossire) to colour BE (up), to color AE (up), to flush.


'colori' trovato anche in queste voci:
colori: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
colorinmpl UScolors
 
Additional Translations
colorinmpl distinguishing emblemcolours
colorinmpl national flagcolours
Segnala un errore

colorare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
colorarev to color UScolor
colorarevhue
 
Additional Translations
colorarev colourpigment
Segnala un errore

colori: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
a colori USin color
a coloriadj UScolor
a colori USfull-color
a colorifull colour
a coloriin colour
abbinamento dei colorinm UScolor-matching
barra dei colori UScolor bar
barra dei coloricolour bar
codice di coloricolour code
colori abbinatimatch colours
colori brillantibright colors
di due colori UStwo-color
di due colori UStwo-colored
di molti colori USvarious-colored
diagramma dei colori UScolor chart
dirne di tutti i colori a qcn, dirne di cotte e di crude a qcncall sb every name under the sun
equilibrio dei colori UScolor balance
film a coloricolour film
foto a coloricolor photo
fotocamera a colori UScolor camera
fotografia a colori UScolor photography
fotografia a coloricolour photography
gamma di colori UScolor scale
gamma di coloricolour spectrum
indice dei colori UScolor index
insieme di colorinm collection of colourspalette
modelli a coloricolour patterns
pellicola a colori UScolor film
pellicola a colori (fotografia)colour film
pieno di coloriadjcolourful
procedimento a colori per il trasferimento di colorantidye transfer
scatola dei colori UScolor box
schema dei coloricolour scheme
schema dei colori UScolor patterns
schema dei colori UScolor scheme
schermo a colori UScolor screen
sistema a colori UScolor system
spettro di colori UScolor spectrum
spettro di coloricolour spectrum
stampa a colori UScolor print
stampa a colori UScolor printing
stampa a coloricolour print
stampa a colorinfprocess printing
tabella dei coloricolour chart
televisione a colori UScolor television
visione a colori UScolor vision
visione a coloricolour vision
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'colori' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'colori':
a colori
Accostare i colori
booklet illustrato a colori di 24 pagine
cartella colori
città dai mille colori
codice dei colori - forum Solo Italiano
Colori - changes between singular/plural
Colori a spirito
Colori assortiti
colori bianchi effetto cameriere
colori che si sposano
Colori delle stagioni
colori tipici delle costruzioni locali
colori ufficiali del club
Compensazione (colori)
Delicata atmosfere di tiene e colori
di colori diversi
di tutti i colori
eventuali capi/colori da voi ordinati
formazione delle parole - i colori - forum Solo Italiano
giocata sui colori
Gioco di colori
i colori - forum Solo Italiano
i colori
i colori - accordo nome + aggettivo - forum Solo Italiano
I colori della terra dei mobili in legno
i mille colori della natura
Illustrazioni a colori
Immagine a colori
Immobili ricchi di colori e di agibilità
continua...
See Google Translate's machine translation of 'colori'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.