As a verb: 'colto': masculine singular past participle of the verb 'cogliere' Full conjugation |
Multiple Entries: cogliere colto Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:ˡcogliere transitive verb pick;
(sorprendere) catch;
(afferrare) seize;
(colpire) hit;
~ la palla al balzo seize the opportunity;
~ di sorpresa take by surprise Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:ˡcolto pp di cogliere adjective cultured Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' colto' found in these entries: cogliere: WordReference English-Italian Dictionary © 2009colto: WordReference English-Italian Dictionary © 2009| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| cogliere ⇒ | | vtr | gather | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| cogliere | (ascoltare discorsi di altri) | v | overhear (catch) |
| cogliere | (botanica) | v | pluck (botany, agric.) |
| cogliere | (fig.) | v | hit |
| cogliere | (prendere) | v | seize (catch) |
| cogliere | (scegliere) | v | pick |
| cogliere | | vtr | get (understand) |
| cogliere | | vtr | see (understand) | | Compound Forms/Forme composte: |
| cogliere al volo | | jump at |
| cogliere al volo | | seize on |
| cogliere al volo | | seize upon |
| cogliere con le mani nel sacco | | clap hands |
| cogliere di sorpresa | | come as a surprise |
| cogliere l'occasione | | use the occasion |
| cogliere l'occasione | | use this occasion |
| cogliere l'occasione | | seize the day |
| cogliere l'opportunità | | take the opportunity |
| cogliere lo sguardo | | catch the eye |
| fare centro; cogliere nel segno; raggiungere lo scopo | | hit the mark |
| non cogliere di sorpresa | | come as no surprise | | Report an error. |
| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| colto | (general) | adj | educated |
| colto | (general) | adj | cultured | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| colto | (general) | adj | urbane | | Compound Forms/Forme composte: |
| appena colto | | fresh-picked |
| colto in flagrante | adj | busted |
| colto, istruito | | well-read |
| essere colto da | | be seized by |
| essere colto di sorpresa | | be caught out |
| il colto | nm | the knowing |
| non colto | adj | philistine (uncultured) |
| più colto | adj | best-learned |
| più colto | adj | best-read |
| uomo colto | | educated man |
| uomo colto | | learned man | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'colto' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'colto':
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|