comodo - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

comodo:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo comodare: (coniugare)
comodo è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente
comodò è:: 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
comodo / ˈkɔmodo/

agg.
1. (confortevole) comfortable, cosy
1. (a proprio agio) [persona] comfortable;
  mettersi ~ to make oneself comfortable;
  essere o stare ~ to be comfortable
1. (agiato) [vita] easy;
  fare una vita -a to live a life of ease
1. (pratico) [luogo, orario] convenient;
  [negozio] convenient, handy;
  [oggetto] handy;
  in -e rate by easy instalments;
  essere ~ per to be convenient for BE o to AE [stazione, negozi];
  tornare ~ to come in handy;
  lo farà quando gli tornerà ~ he’ll do it in his own sweet time
1. iron. (facile) [scusa, spiegazione] convenient;
  troppo ~! how o very convenient!

m.
1. (vantaggio) a vostro ~ at your convenience;
  fare ~ a qcn. to suit sb.;
  vieni alle 2 o alle 3, come ti fa più ~ come at 2 or 3, whichever suits you best;
  fare i propri -i o il proprio ~ to do as one likes
1. di comodo soluzione di ~ convenient arrangement
1. con comodo prendersela con ~ to take one’s time, to take it easy;
  fare qcs. con ~ to do sth. at (one’s) leisure o at one’s convenience;
  fallo con ~! take your time over it!

'comodo' trovato anche in queste voci:

Italiano:

avvolgente - calma - comodamente - confortevole - pratico - pure - soluzione - stare

Inglese:

all right - comfortable - comfy - convenience - convenient - cosy - cushy - easy - handy - leisure - leisurely - lived-in - serviceable - settle - snug - soft - suit - sweet - whichever

Principal Translations/Traduzioni principali
comodo	adj	(confortevole) more than enough	comfortable
comodo	adj	(fig. (ora, appuntamento, ecc))	convenient

Additional Translations
comodo	agg	(senza sforzo) way	easy
comodo	agg	handy	useful
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
con comodo		at leisure
essere comodo		be comfortable
quando ti è comodo	(quando ti torna meglio)	at your convenience
variabile di comodo		dummy variable
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'comodo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'comodo':

A noi, come s'è visto, fa comodo
a tutti loro piace/gli fa comodo non farla funzionare
comodo a tutti i servizi
comodo come un pascià
Congiuntivo: Mi rendo conto che non è/sia comodo
è comodo starsene con i genitori
fa sempre comodo
Fai pure con comodo
fare comodo a
Gli auguri fanno sempre comodo.
il comodo
La bellezza estetica di questa scarpa ne fa un modello da passeggio comodo
La magistratura non volle accontentarsi di quelle giustificazioni di comodo
Lavoro comodo, vicino casa
Mettersi comodo
Mi farebbero comode/comodo - forum Solo Italiano
Più comodo di così?!
Quale aeroporto è più comodo?
termine di comodo - forum Solo Italiano

See Google Translate's machine translation of 'comodo'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.