WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
comportamento
comportare
comportarsi
composito
compositore
composizione
compost
composta
compostamente
compostezza
composto
compote
comprare
comprato
compratore
compravendita
comprendente
comprendere
comprendonio
comprensibile
comprensibilmente
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


composto:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo comporre: (coniugare)
composto è:
participio passato
Multiple Entries:
  composto    comporre  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
composto /komˈposto/
  1. p.pass. See→ comporre
  1. agg.
    1. (costituito) composed, made up (di of); chim. bot. compound, composite; ling. [sostantivo, tempo] compound;
      interesse ~ compound interest
    1. (in ordine) [capelli, abito] tidy
    1. (decoroso, educato) [persona, atteggiamento] composed;
      stai ~! sit up straight!
  1. m.
    1. (unione di più cose) composite, compound, mix(ture)
    1. chim. compound
    1. ling. composite, compound.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
comporre /komˈporre/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (costituire) to compose, to make(irregular) up, to form;
      l’appartamento è composto di... the apartment comprises...
    1. (realizzare) to make(irregular) up, to arrange [mazzo di fiori]
    1. lett. mus. to compose, to write(irregular) [canzone, musica, versi]
    1. (digitare) to dial [numero];
      to enter [codice]
    1. tip. to compose, to set(irregular) (up), to typeset(irregular) [pagina, testo]
    1. dir. (conciliare) to settle [lite];
      to compose, to compromise AE [disaccordo]
    1. (mettere in ordine) to tidy [capelli]
    1. (per un funerale) to lay(irregular) out [corpo]
  1. comporsi pronom. (essere costituito) -rsi di to be made up o composed of [elementi, persone].


'composto' trovato anche in queste voci:
composto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
compostoadj (formato da)made up
compostoadj (formato) createdformed
 
Additional Translations
compostonm (chimica) formed of various partscompound
compostonm (chimica e gen.) chem and gen (substances)compound
Segnala un errore

comporre: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
comporrev (creare) composecreate
comporrev (generale) composeframe
 
Additional Translations
comporrev (mettere insieme)make up
comporrev (scrivere) composewrite
comporrev (generale, mus.) arranging partscompose
comporrev (costituire) constitutecompose
comporrev music, poetrycompose
comporrevtr disputesettle
Segnala un errore

composto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
completo per donna composto da due maglietwin-set
composto a manohandset
composto benewell-composed
composto chimiconm chemical compoundpesticide
composto chimiconchemical
composto chimiconmchemical
composto dacomposed of
composto dimade up of
composto precursoreparent compound
fare un compostov make a compoundbind
interesse compostocompound interest
microscopio compostocompound microscope
occhio compostocompound eye
ricco dolce composto da uova, burro, farina, per una libbra ciascuno, o comunque in parti ugualipound cake
unito a formare un compostoadjcompounded
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'composto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'composto':
basta aggiungere piu' acqua al composto
carboetossisiringico per composto chimico
composto da cucina - forum Solo Italiano
composto da...
Composto di, composto da. - forum Solo Italiano
composto nella bara
condizionale composto - forum Solo Italiano
Condizionale Semplice o Composto? - forum Solo Italiano
Da quanti pallets è composto il carico?
Edificio da cielo a terra composto da
esser composto da
Fardello composto da padella in cartone monoonda e polipropilene retraibile
gestire un mercato unico paneuropeo composto da...
Grazioso appartamento composto da soggiorno con angolo letto ed angolo cottura
Il Collegio Arbitrale sarà composto da x membri
il regime di interesse semplice e composto
Il team è composto da
L'amore è composto di un'anima che abita in due corpi
La loro forma a mo' di anello riceve il sapiente composto di
Prodotto composto di acido ialuronico
Sedere composto
supermercato nome composto o no - forum Solo Italiano
Tonno composto
Un gruppo adulto / composto da adulti
unire lo zibibbo e i semi di anice pestati e lasciar lievitare il composto
See Google Translate's machine translation of 'composto'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.