comune

Ascoltare:
 /koˈmune/


Forme flesse di 'comune' (n): pl: comuni
Forme flesse di 'comune' (adj): f: comune, mpl: comuni, fpl: comuni
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
comune agg (che è di o si riferisce a tutti) (belonging to everyone)communal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  in common adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
comune agg (prevalente, più diffuso)common, prevalent adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
comune agg (usuale, ordinario)common, ordinary, average, everyday, commonplace adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
comune nm (normalità)commonness, normalcy, normality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
comune nm (grado nella marina militare)traduzione non disponibile
comune nf (comunità collettivistica) (collective community)community nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
comune nm (entità territoriale) (territorial entity)municipality, district nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  city nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  town nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
comune nm (la maggior parte, i più)for the most part exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  the majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
amico in comune friend in common nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
avere una cosa in comune have [sth] in common viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
bene comune common good nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
comune mortale mere mortal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
denominatore comune common denominator nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
di comune accordo as mutually agreed, as jointly agreed advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (formal)by common accord advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
fossa comune mass grave nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
giardino comune communal garden
  (UK)shared garden
  (US)shared yard
impiegato del comune municipal employee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
interessi in comune  (general)common interests nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (specific)things in common nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (general)a lot in common advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 They have very few things in common.
luogo comune cliche, cliché nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  commonplace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mal comune,
mezzo gaudio
nm
traduzione non disponibile
nel comune di in the city of, in the town of, in the municipal district of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
opinione comune popular opinion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
punto in comune  (qualities, also an issue)shared interest, common interest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  common point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  thing in common nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
reato comune  (UK)common offence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)common felony nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
senso comune  (emotion)common feeling, shared feeling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'comune' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'comune' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'comune':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'comune'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Russo | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità

Word of the day: return | ham

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.