con - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

con:	Definition \| Conjugator \| in context \| images

Listen:

con preposition with;
(mezzo) by;
~ facilità easily;
~ mia grande gioia to my great delight;
è gentile ~ tutti he is kind to everyone;
col treno by train;
~ questo tempo in this weather

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'con' found in these entries:

Italian:

a - abbottonatura - abilmente - accenno - accentare - accogliere - accompagnare - accompagnarsi - accordo - acqua - adocchiare - affetto - allinearsi - allora - ambulatoriale - amicizia - ammorbare - ancora - andare - angolo - animazione - appuntare - aprire - aprirsi - argutamente - arruffianarsi - aspergere - aspirare - assegno - assicurarsi - automatico - avere - bagno - Bastian contrario - beneficio - benzina - bidonare - bombardamento - bombardare - bucarsi - buono - caccia - calco - calma - camicia - cancellare - carattere - carpire - celerità - cenno

English:

abreast - abut - accented - accurately - acquainted - activity holiday - ADHD - admiringly - adoringly - aesthetically - affectedly - air-conditioned - airdrop - airlift - air-sea rescue - ally - alongside - amazement - angle - angling - angry - annoyed - anxiously - appallingly - apprehensively - approach - approvingly - archery - arduously - arrogantly - astutely - attire - attune - audaciously - automatic pilot - avidly - awkwardly - baby-faced - backpacking - baked potato - balefully - ballgame - bandy-legged - bar-coded - bargepole - barter - baste - baton charge - bear - bearing

Principal Translations/Traduzioni principali:
con	(generale)	prep	with (together)
con	(film, teatro)	prep	starring (movies, theater)
Compound Forms/Forme composte:
(essere) amico con			pal with
a casa con			at home with
a livello con			level with
a noleggio con diritto di riscatto			hire-purchase
a proprio agio con			at ease with
a proprio agio con			comfortable with
a proprio agio con (figurato)			at home with
a stretto contatto con		adj	in harness with
a/con ruote		adj	wheeled
abbondare con			abound with
abbordare qcn, attaccare discorso con qcn (una ragazza)			chat sb up
abbracciarsi con passione		v	necking (the act of hugging)
accapigliarsi con			squabble with
acciaio con alta percentuale di carbon fossile			high steel
accogliere con entusiasmo		v	hail (to greet enthusiastically)
accogliere con fischi		v	boo
acconsentire con riluttanza			buckle under
accoppiare a, associare con		vtr	couple with
accoppiato con		agg	coupled with
affaticare gli occhi con la lettura			strain your eyes reading
agire con			act with
agire con			act together
agire con riguardo a			act with regard to
aiutarsi con; fidarsi di			fall back on
al passo con			in step with
all'unisono con			in unison with
allearsi con			league with
allearsi con		v	ally (oneself with)
amico intimo di, in confidenza con			intimate with sb
andarci piano (con qcn.); essere gentili			go easy on
andarci piano con			be easy on
andarci piano con			be easy with
andarci piano con qc, prendere qc con le molle, non calcare troppo la mano con qc			go easy on sb
andare a letto con			go to bed with
andare a letto con			sleep with
andare a letto con		v	bed (sleep with)
andare a letto con (sessualmente)		vtr	roger
andare a letto con qcn (slang UK: incontro casuale)			get off with
andare a letto con tutti			sleep around
andare con		v	side (go with)
andare con; intonarsi con			go with
andare d'accordo con		v.	in step with
andare d'accordo con qcn.			get on well with
andare d'accordo con qcn.			go along with
andare d'accordo con qcn.			get together with
andare d'accordo con qcn.; lavorare bene con qcn.			hit it off
andare di pari passo con qcs			go hand in hand with sth
andare mano nella mano con			go hand in hand with
andare su e giù con agitazione		vi	flutter about
andare via con qc			go off with
anello con diamanti			diamond ring
anello con sigillo			signet ring
animale con corna mozze		nm	pollard (animal with cut off horns)
annunciare con gran fanfara		v	trump
appartamento a piano terra con accesso a un giardino			garden apartment
appoggiare a parole qcs, essere d'accordo a parole con qcs (ipocrisia)			give lip service to sth
arrampicarsi con difficoltà		v	scramble (to climb awkwardly)
arrampicarsi con fatica (riflessivo)		v	shin
arrangiarsi con quello che c'è		loc verb	do with what you've got
arredare con un letto		v	bed (furnish with a bed)
arrivare ad un accordo con			come to an agreement with
articoli di successo; che si vendono con rapidità			hot items
asciugare con il phon		v	blow-dry
asciugato con asciugacapelli			blow-dried
aspettare con calma			wait it out
aspettare qualcosa con calma			wait sth out
assalto con rapina		nm	mugging (law)
assegnare in eredità con vincolo inalienabile		v	entail (fee tail estate)
associato con, collegato con		agg	coupled with
attaccare con una raffica di parole		v	barrage (words)
attaccare discorso con qualcuno			chat sb up
attacco (con colpi)		nm	battering
attacco con gas tossici			gas attack
attento con i soldi		adj	careful (thrifty)
attrezzata con vele quadre			square-rigged
autocaro con piattaforma telescopica			cherry picker
autocarro con scala		nm	ladder truck
automobile con portellone posteriore, automobile a tre/cinque porte		nf	hatchback
avanti con gli anni			over the hill
avanti con gli anni			advanced in years
avanti con gli anni		adj	advanced (age)
aver finito con			have done with
avercela con			be down on
avercela con qc, avere il dente avvelenato con qc			have it in for
avere a che fare con			have to do with
avere familiarità con		v	familiar (to be conversant with)
avere familiarità con		v	familiar
avere molto a che fare con			have a lot to do with
avere pazienza con			bear with
avere pazienza con qualcuno			bear with sb
avere rapporti con qcn.			have dealings with
avere un colloquio con		v	interview (job)
avere un colpo di fortuna; farcela con la sola fortuna			hit the jackpot
avere un conto con			have an account with
avere un pezzo di; avere un (con sostantivi non uncountable)			have a piece of
avviare (con la manovella)			crank up
avvolgere qualcosa con qualcosa			wrap sth around sth
azienda con impiegati non iscritti al sindacato			open shop
azienda con policultura			mixed farming
azione con diritto di voto			voting stock
Next 100
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'con' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'con':

3 camere con bagno
a / per /con - forum Solo Italiano
a contatto con la natura ancora incontaminata
a due a due v. a due con due
a fatica / con fatica - forum Solo Italiano
A parimerito con
A parlare / parlando con lui, sembra che sia il capo
a presto e con piacere
A Sally con amore
a sedurre con una lunga serie...
a stretto contatto con
a titolo e con strumenti diversi
A xx con stima e profondo affetto
Abbiamo problemi di qualità con il laboratorio che da anni lavora con noi
Abbiamo toccato il cielo con un dito...
abbreviazioni con punto o senza - forum Solo Italiano
Accarezzare con lo sguardo
accenava con la mano a mondi ideali, popolati da pure chimere
accompagnamento con sola chitarra
accompagnare con la chitarra
Accompagnare con la mano
accompagnare la pubblicazione del volume con una mostra
accompagnarsi con / accompagnarsi a - forum Solo Italiano
acid test = prova con la cartina (al) tornasole
acquisito durante la mia internship e inoltre durante la mia collaborazione con
Adelante con juicio(Promessi Sposi)
adempiere (con o senza "a") - forum Solo Italiano
adesso ti lascio con un piccolo pensiero
adire il tribunale con la querela
Affronta la vita con grinta
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links:

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

con: