confusione - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

confusione:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
confusione /konfuˈzjone/ f.

(caos) confusion, chaos;
che ~! what a mess!

(mescolanza) (di persone) bustle, stir

(nelle idee) confusion;
ho una gran ~ in testa I am so confused

(imbarazzo, turbamento) confusion, embarrassment

(scambio) confusion, mix-up;
fare ~ tra A e B to mix up A and B.

'confusione' trovato anche in queste voci:

Italiano:

baraonda - bolgia - disordine - disorientamento - generare - ingenerare - là - marasma - qua - quarantotto - qui - regnare - ritrovare - sarabanda - tale

Inglese:

aid - bedlam - bewilderment - clutter - confusion - disarray - discomposure - disorder - fluster - foul - fuzziness - hoopla - kerfuffle - litter - mayhem - mêlée - mess - mix-up - muddle - muddle - ragbag - shindig - throw - to-do - tumble - untidiness - whirl - whirl

Principal Translations/Traduzioni principali
confusione	nf	mess	a mass of
confusione	nf		confusion
confusione	nf	confusion	mess

Additional Translations
confusione			mix-up
confusione	nf	confusion	daze
confusione	nf		clutter
confusione	nf	confusion	bother
confusione	nf	jam	hole
confusione	nf		jam
confusione	nf	lots of people	tussle
confusione	nf	confusion	perplexity
confusione	nf	confusion	perturbation
confusione	nf	confusion	pandemonium
confusione	nf	confusion	obfuscation
confusione	nf	(di sentimenti) of feelings	bafflement
confusione	nf		messiness
confusione	nf		haziness
confusione	nf		melee
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
avere una gran confusione in testa			in a whirl
caos, confusione, trambusto, parapiglia			hurly burly
che causa confusione	adj	confusing	perplexing
che confusione!	excl	exclamation	what a mess!
confusione completa e totale			complete and utter confusion
confusione mentale			mental confusion
confusione mentale		psych.	thought disorder
creare confusione	v	disorder	perturb
fare confusione	v	make a mess	blow
fare confusione			make a mess of
fare confusione			get muddled
fare confusione			mix it up
in stato di confusione dopo una sbornia			hangover
in uno stato confusione mentale			in a whirl
nella confusione			in confusion
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'confusione' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'confusione':

confusione circa le caratteristiche di un prodotto
Creare confusione
crediamo che si sia fatta confusione
la confusione non mi ha aiutata a portare avanti gli studi
non fare confusione tra/fra
Scusi per la confusione
Vorrei evitare di fare confusione con gli ordini d'acquisto

See Google Translate's machine translation of 'confusione'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.