WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
considerare
considerato
considerazione
considerevole
considerevolmente
consigliabile
consigliare
consigliare,addestrare
consigliato
consigliere
consiglio
Consiglio dei Ministri
consiliare
consistente
consistenza
consistere
CONSOB
consociare
consociata
consociativismo
consolante
considerato
considerazione
considerevole
considerevolmente
consigliabile
consigliare
consigliare,addestrare
consigliato
consigliere
consiglio
Consiglio dei Ministri
consiliare
consistente
consistenza
consistere
CONSOB
consociare
consociata
consociativismo
consolante
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
consiglio: |
Definition | Conjugator | in context | images |
- Dal verbo consigliare: (coniugare)
- consiglio è:
- 1° persona singolare dell'indicativo presente
- consigliò è:
- 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
consiglio pl. -gli /konˈsiʎʎo, ʎi/ m.
- (suggerimento) advice uncountable (su, riguardo a on, about);
suggestion (su about; riguardo a as to);
un ~ a word o piece of advice;
dare un ~ a qcn. to give sb. advice;
se posso darle un ~ if I may make a suggestion;
chiedere ~ a qcn. to ask (for) sb.’s advice;
dietro, su ~ di qcn. on sb.’s advice, at o on sb.’s suggestion
- (riunione, consulto) council, meeting
- (organo collegiale) council, board
locuzioni sostantivali ~ di amministrazione board of directors, directorate;
~ comunale city o town BE council;
~ direttivo executive council;
Consiglio d’Europa Council of Europe;
~ di fabbrica works committee o council BE;
~ d’istituto school council;
Consiglio dei Ministri = council of ministers;
Consiglio di Sicurezza Security Council;
Consiglio di Stato = in Italy, the main legal, administrative and judiciary body;
Consiglio superiore della Magistratura = in Italy, superior council of judges.
~ comunale city o town BE council;
~ direttivo executive council;
Consiglio d’Europa Council of Europe;
~ di fabbrica works committee o council BE;
~ d’istituto school council;
Consiglio dei Ministri = council of ministers;
Consiglio di Sicurezza Security Council;
Consiglio di Stato = in Italy, the main legal, administrative and judiciary body;
Consiglio superiore della Magistratura = in Italy, superior council of judges.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
consigliare /konsiʎˈʎare/ (conjugation⇒)
- tr.
- (fornire di consigli) to advise (su on);
to counsel (su on, about);
farsi ~ da qcn. to seek advice from sb.
- (suggerire, raccomandare) to recommend [luogo, attività, persona] (a to);
~ a qcn. di fare to advise sb. to do
- (fornire di consigli) to advise (su on);
- consigliarsi pronom. -rsi con to take counsel with [medico, avvocato].
'consiglio' trovato anche in queste voci:
Italiano:
accettare
- accorto
- affrettare
- amministratore
- amministrazione
- ascoltare
- aureo
- avveduto
- azienda
- buonafede
- buono
- camera
- Cda
- CdS
- CE
- cercare
- chiedere
- CNR
- cons.
- consigliere
- Consiglio dei Ministri
- CSM
- direttivo
- disinteressato
- dispensare
- dispetto
- disprezzare
- domandare
- dovere
- funesto
- ignorare
- indicazione
- lume
- meditare
- municipale
- notte
- oculato
- perfido
- potere
- pratico
- presbiterio
- presidente
- Presidente del Consiglio
- prezioso
- raccomandazione
- riunire
- riunito
- rivolgere
- salutare
Inglese:
advice
- alderman
- best
- bit
- board
- boardroom
- borough council
- cabinet
- Cabinet
- cabinet meeting
- CC
- chamber
- city council
- corporation
- council
- council chamber
- counsel
- counselling
- county council
- directorate
- district council
- effect
- executive council
- Federal Reserve Bank – Federal Reserve System
- governing body
- governor
- guidance
- guideline
- hint
- likewise
- Mayor
- Medical Research Council
- NEDC
- out
- parent-governor
- PC
- piece
- powwow
- Privy Council
- professional
- quickly
- recommendation
- school council
- seat
- suggestion
- tip
- town council
- trustee
- universal
- unkindly
consiglio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| consiglio | nm | (generale) piece of advice | advice |
| consiglio | nm | (amministrazione comunale, ecc) admin body | council |
| Additional Translations | |||
| consiglio | nm | (amministrazione) counsel | direction |
| consiglio | nm | (parola) | word of advice |
| consiglio | nm | piece of advice | |
| consiglio | nm | (di amministrazione) company; of directors | board |
| consiglio | nm | senate | |
| Segnala un errore | |||
consigliare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| consigliare | v | (generale) counsel | advise |
| consigliare | v | (legale) | counsel |
| Additional Translations | |||
| consigliare | v | (suggerire) advice | suggest |
| Segnala un errore | |||
consiglio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| amministrazione, consiglio di amministrazione | (di ente pubblico) | board of governors | |
| camera di consiglio | jury room | ||
| chiedere consiglio | take counsel | ||
| consiglio cittadino | municipal adm. | town meeting | |
| consiglio commerciale | comm. | trade council | |
| consiglio comunale | city council | ||
| consiglio comunale | borough council | ||
| consiglio comunale | municipal adm. | town council | |
| consiglio comunitario | common council | ||
| consiglio d'amministrazione | administrative committee | ||
| consiglio d'istituto | (scuola) | board of governors | |
| consiglio dei ministri | council of ministers | ||
| consiglio di amministratori fiduciari | board of trustees | ||
| consiglio di amministrazione | governing body | ||
| consiglio di amministrazione | board of directors | ||
| consiglio di amministrazione locale | board of aldermen | ||
| consiglio di consulenza | advisory council | ||
| consiglio di contea | county board | ||
| consiglio di contea | county council | ||
| consiglio di guerra | council of war | ||
| consiglio di guerra | war cabinet | ||
| consiglio di sicurezza | security council | ||
| consiglio di stato | council of state | ||
| consiglio distrettuale | district council | ||
| consiglio ecclesiastico | church council | ||
| consiglio esecutivo | executive council | ||
| consiglio legislativo | legislative council | ||
| consiglio parrocchiale | parish council | ||
| consiglio pastorale | US | pastoral counseling | |
| consiglio scolastico | school board | ||
| consiglio territoriale | land board | ||
| consiglio tribù pellirosse | nm | pow wow | |
| dare consiglio | v | give advice | advise |
| del consiglio cittadino | town-meeting | ||
| gran consiglio | great council | ||
| il consiglio | council board | ||
| in consiglio | in council | ||
| membri del consiglio di facoltà | faculty members | ||
| membro del consiglio | nm | member of a council | councilman |
| nel consiglio | in council | ||
| presidente del consiglio di amministrazione | chairman of the board | ||
| presidente del consiglio di amministrazione | board chairman | ||
| sala del consiglio | council house | ||
| sala di consiglio | board-room | ||
| seguire il consiglio | follow advice | ||
| seguire un consiglio | take advice | ||
| tavolo del consiglio | council table | ||
| tenere un consiglio | make a board | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'consiglio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'consiglio':
a stretto consiglio
atti del Consiglio
Camera di consiglio
Che consiglio mi dà, dottore?
Consiglio caldamente questo posto a tutti gli americani.
consiglio d’amministrazione direttivo
consiglio dell'ordine - forum Solo Italiano
Consiglio dell'Ordine Forense
Consiglio della tesi - forum Solo Italiano
consiglio di amministrazione
consiglio di credenza
consiglio di gestione
Consiglio di indirizzo
Consiglio di Stato
Consiglio di vita
Consiglio e Consigliere di Amministrazione
Consiglio Economico
Consiglio Europeo Straordinario
Consiglio riguardo ...
consiglio spassionato
Consiglio Superiore delle Belle Arti
consiglio/giunta provinciale
Consulta Europea del Consiglio Regionale
Convocazione consiglio
D.P.C.M. Decreto del presidente del consiglio dei ministri
dare un consiglio
delibera del consiglio di laurea
Dietro consiglio dell'insegnante
dietro consiglio di
dimmi chi è il pressidente del consiglio italiano
continua...
atti del Consiglio
Camera di consiglio
Che consiglio mi dà, dottore?
Consiglio caldamente questo posto a tutti gli americani.
consiglio d’amministrazione direttivo
consiglio dell'ordine - forum Solo Italiano
Consiglio dell'Ordine Forense
Consiglio della tesi - forum Solo Italiano
consiglio di amministrazione
consiglio di credenza
consiglio di gestione
Consiglio di indirizzo
Consiglio di Stato
Consiglio di vita
Consiglio e Consigliere di Amministrazione
Consiglio Economico
Consiglio Europeo Straordinario
Consiglio riguardo ...
consiglio spassionato
Consiglio Superiore delle Belle Arti
consiglio/giunta provinciale
Consulta Europea del Consiglio Regionale
Convocazione consiglio
D.P.C.M. Decreto del presidente del consiglio dei ministri
dare un consiglio
delibera del consiglio di laurea
Dietro consiglio dell'insegnante
dietro consiglio di
dimmi chi è il pressidente del consiglio italiano
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.