contenuto

Ascoltare:
 /konteˈnuto/


Forme flesse di 'contenuto' (n): pl: contenuti
Forme flesse di 'contenuto' (adj): f: contenuta, mpl: contenuti, fpl: contenute

Dal verbo contenere: (coniugare)
contenuto è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoEnglish
contenuto pp (pp di contenere)contained pp
contenuto agg (controllato, misurato)contained adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  restrained adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
contenuto nm (ciò che è dentro [qc])contents nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
contenuto nm (tema, argomento di un'opera)content, subject nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Can you briefly summarize for me the content of your essay?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoEnglish
contenere vtr (comprendere, racchiudere)contain vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  include vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 The file I've given you contains all of this years information.
contenere vtr (trattenere, limitare)contain, limit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
contenersi v rif (controllarsi) (figurative)contain yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
  get a hold of yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
  pull yourself together v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 I know the news is exciting but please try to contain yourself.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoEnglish
contenersi get a grip on yourself evxpr
contenersi keep your temper v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
contenersi control yourself v refl
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
contenuto | contenere
ItalianoEnglish
alto contenuto tecnologico high technological content nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  highly-technological adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
analisi del contenuto content analysis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
prezzo contenuto moderate price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  low cost adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'contenuto' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'contenuto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'contenuto':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'contenuto'.
Advertisements

Word of the day: Intermediate+ mock

Advertisements
Segnala una pubblicità inappropriata.