WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
copresidente
copricapo
copricatena
copricostume
coprifuoco
copriletto
coprimozzo
copriobiettivo
copripiumino
coprire
copriruota
coprispalle
copritavolo
copriteiera
coprocessore
coproduzione
copula
copulare
copulativo
copulazione
copyright
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


coprirsi:
Definition | Conjugator | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
coprire /koˈprire/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (ricoprire) to cover [oggetto, ferito] (con with)
    1. (chiudere) to cover, to put(irregular) the lid on [pentola]
    1. (avvolgere) [nebbia, neve, strato] to cover, to envelop [città, superficie]
    1. (nascondere alla vista) to hide(irregular), to cover up;
      ~ la vista a qcn. to block sb.’s view
    1. (dare in grande quantità) ~ qcn. di to shower sb. with, to shower [sth.] on sb. [doni, complimenti];
      to cover sb. with [baci]
    1. (contro il freddo) (con abiti) to wrap [sb.] up;
      (a letto) to cover [sb.] up
    1. (essere più forte di) to cover [suono, odore]
    1. (proteggere) (nascondendo la verità) to cover up for [amico, collega]; mil. sport to cover [soldato, zona del campo];
      ~ le spalle a qcn. to cover sb.’s back
    1. (occupare, esercitare) to hold(irregular), to fill [carica]
    1. (percorrere) [corridore, veicolo] to cover [distanza]
    1. (servire) [trasmettitore, radio, ispettore] to cover [area]
    1. econ. [somma] to cover [spese, costi]
    1. econ. (garantire) to cover [danno, rischio, persona];
      to make(irregular) up for [ammanco]
    1. [maschio] to cover [femmina]
  1. coprirsi pronom.
    1. (vestirsi) to wrap up, to cover oneself up
    1. meteor. [cielo] to become(irregular) cloudy, overcast, to cloud over
    1. (riempirsi) -rsi di to become covered with;
      -rsi di gloria to cover oneself with glory
    1. econ. -rsi contro to cover oneself against.


'coprirsi' trovato anche in queste voci:
Inglese:

coprire: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
coprirevcover
coprirev coverscreen
 
Additional Translations
coprirev to coverblanket
coprirev coverovergrow
coprirevtrcover up
coprirevtrwrap up
coprirevtrtop
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'coprirsi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'coprirsi':
No titles with the word(s) 'coprirsi'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'coprirsi'.
See Google Translate's machine translation of 'coprirsi'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.