correre - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

correre:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

ˡcorrere intransitive verb run;
(affrettarsi) hurry;
Sport race;
‹notizie› circulate;
lascia ~! let it go!;
~ dietro a run after;
tra loro non corre buon sangue there is bad blood between them transitive verb run;
~ un pericolo run a risk;
corre voce che … there's a rumour that …

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'correre' found in these entries:

Italian:

accorrere - cavallina - concorrere - corso - decorrere - incorrere - intercorrere - occorrere - percorrere - precorrere - ricorrere - rincorrere - ripercorrere - saetta - senza - soccorrere

English:

pass - pound - race - risk - run - scuttle

Principal Translations/Traduzioni principali:
correre ⇒	(generale)	v	run
correre	(fiume)	vi	flow
correre	(gareggiare)	v	race (run)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
correre		vi	rush
correre		vi	circulate (rumour)
correre	(jogging)	vi	jog (jogging)
correre	(macchina)	vi	go (drive)
correre	(sport)	vi	ride
correre	(tempo)	vi	elapse
correre	(tempo)	vi	pass
correre	(articolo)	vtr	look through (skim)
Compound Forms/Forme composte:
andare a correre		vi	go jogging
andare di fretta; correre			get the lead out
camminare in fretta, correre		vi	leg it
correre ai ripari			batten down the hatches
correre alle conclusioni		vi	jump to conclusions
correre da			run to
correre dietro			chase after
correre dietro a qn		vi	go after sb
correre dietro a qn		vi	chase
correre dietro alle ragazze			chase after girls
correre il rischio			run the risk
correre il rischio			take the risk
correre il rischio di			run the risk of
correre in cerchio			run in circles
correre lungo			run along
correre parallelamente a			run parallel to
correre per			run for
correre per			play for
correre per; attraverso			hurry through
correre più veloce		v	outpace (run faster)
correre qua e là			run about
correre tra le basi (sport)			base running
correre un rischio		v	chance (run a risk)
correre un rischio		vtr	take a chance
correre veloce		v	outrun (run fast)
correre velocemente		v	race (speed)
correre velocemente per breve distanza		v	sprint (quick run)
correre via			dash off
lasciar correre			let ride
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'correre' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'correre':

correre - avere or essere?
Correre avanti
correre del tempo
correre fino a star male
correre nel
Correre più in fretta e averli più distanti
credo di capire cosa significhi correre
Ecco cosa succede a correre
Gianni sta pensando che andrà a correre alle 18
il correre d'un topo per l'esofago
Lasciar correre
posato a correre
Si è portato sull’8-0 senza correre soverchi rischi
si mette a correre o si ferma
sono andato a correre
vale la pena correre il rischio
Veloce come il vento voglio correre da te, per venire da te

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links: