corsa - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

corsa:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

As a verb:
'corsa': feminine singular past participle of the verb 'correre' Full conjugation

Multiple Entries:
correre corsa

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

ˡcorrere intransitive verb run;
(affrettarsi) hurry;
Sport race;
‹notizie› circulate;
lascia ~! let it go!;
~ dietro a run after;
tra loro non corre buon sangue there is bad blood between them transitive verb run;
~ un pericolo run a risk;
corre voce che … there's a rumour that …

corsa noun, feminine running;
(rapida) dash;
Sport race;
(di treno ecc) journey;
di ~ at a run;
di gran ~ in a great hurry;
fare una ~ (sbrigarsi) run, hurry. corsa agli armamenti arms race. corsa ciclistica cycle race. corsa ippica horse race. corsa all'oro gold rush. corsa a ostacoli obstacle race. corsa piana flat racing. corsa semplice one way [ticket]

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'corsa' found in these entries:

Italian:

allungo - automobile - bicicletta - cane - cross - motocicletta - rincorsa - riviera - sparatoria

English:

arms race - by - cross-country - cycle race - dash - double - drive-by shooting - gold rush - horse race - obstacle race - paper chase - race - racehorse - racer - racing car - rat race - relay [race] - run - running - rush - steeplechase - stock-car racing - tipster - under way - up - white-knuckle ride

Principal Translations/Traduzioni principali:
correre ⇒	(generale)	v	run
correre	(fiume)	vi	flow
correre	(gareggiare)	v	race (run)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
correre		vi	rush
correre		vi	circulate (rumour)
correre	(jogging)	vi	jog (jogging)
correre	(macchina)	vi	go (drive)
correre	(sport)	vi	ride
correre	(tempo)	vi	elapse
correre	(tempo)	vi	pass
correre	(articolo)	vtr	look through (skim)
Compound Forms/Forme composte:
andare a correre		vi	go jogging
andare di fretta; correre			get the lead out
camminare in fretta, correre		vi	leg it
correre ai ripari			batten down the hatches
correre alle conclusioni		vi	jump to conclusions
correre da			run to
correre dietro			chase after
correre dietro a qn		vi	go after sb
correre dietro a qn		vi	chase
correre dietro alle ragazze			chase after girls
correre il rischio			run the risk
correre il rischio			take the risk
correre il rischio di			run the risk of
correre in cerchio			run in circles
correre lungo			run along
correre parallelamente a			run parallel to
correre per			run for
correre per			play for
correre per; attraverso			hurry through
correre più veloce		v	outpace (run faster)
correre qua e là			run about
correre tra le basi (sport)			base running
correre un rischio		v	chance (run a risk)
correre un rischio		vtr	take a chance
correre veloce		v	outrun (run fast)
correre velocemente		v	race (speed)
correre velocemente per breve distanza		v	sprint (quick run)
correre via			dash off
lasciar correre			let ride
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
corsa	(gara)	nf	race (a contest of speed)
corsa	(gara di corsa)	nf	run

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
corsa		nf	ride
Compound Forms/Forme composte:
andarsene di corsa			get the hell out
cavalli da corsa		nmpl	race horses
cavallo da corsa			racehorse
cavallo da corsa		nm	racer
cavallo da corsa		nm	race horse
cavallo da corsa al trotto			harness horse
con una corsa			with a rush
corsa a ostacoli			high hurdles
corsa a premi			stakes race
corsa a staffetta			relay race
corsa agli armamenti			arms race
corsa al successo, competizione sfrenata		nf	the rat race
corsa al trotto; di trotto			harness racing
corsa all'oro			gold rush
corsa alla casa base (baseball)			home run
corsa campestre		nf	cross-country
corsa ciclistica			bike race
corsa contro il tempo			race against time
corsa dei carri			chariot race
corsa dei sacchi			sack race
corsa di automobili			automobile racing
corsa di biciclette			bicycle race
corsa di cani			dog race
corsa di cavalli			horse race
corsa di decollo			takeoff run (aer.)
corsa di levrieri (sport)			greyhound racing
corsa di prova			test run
corsa finale			end run
corsa in automobile		nf	joyride
corsa siepi		nf	steeplechase
corsa su pista			track race
corsa; gara in salita			hill climb
di corsa			on the double
di corsa			hot-foot
di corsa		adj	running (moving quickly on foot)
di corsa		adj	rushing
di corsa		adv	in a hurry
di corsa ippica			horse-race
di corsa, rapidamente			in a jiffy
dopo corsa			post race
essere in corsa			be in the running
gara di corsa campestre			cross-country race
gara podistica; corsa			foot race
gareggiare in una corsa		v	race (compete in a race)
il vivere sempre di corsa			rat race
inizio di corsa o battuta di caccia, fermo automatico			throw-off
interruttore di fine corsa			limit switch
macchina da corsa			sprint car
macchina da corsa			race car
macchina da corsa			racing car
non partecipante alla corsa			out of the running
non partecipante alla corsa			not participating in the race
pista da corsa			running track
pista da corsa			race track
prezzo della corsa in taxi			cab fare
rapida corsa		nf	dash (a quick run)
relativo alla corsa dell'oro			gold-rush
scarpe da corsa			running shoes
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'corsa' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'corsa':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

corrottamente
corrotto
corrrere
corrucciarsi
corrucciato
corrugare
corrugato
corruttela
corruttivo
corruzione
corsa
corsaro
corse
corsetto
corsia
Corsica
corsie
corsivo
corso
corte
corteccia

Links: