WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
crittografico
crivellare
crivellato
crivello
croato
Croazia
croccante
crocchetta
crocchia
crocchio
croce
crocerossina
crocetta
crocevia
crociata
crociato
crocicchio
crociera
crocifiggere
crocifissione
crocifisso
crivellare
crivellato
crivello
croato
Croazia
croccante
crocchetta
crocchia
crocchio
croce
crocerossina
crocetta
crocevia
crociata
crociato
crocicchio
crociera
crocifiggere
crocifissione
crocifisso
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
croce: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
croce / ˈkrotʃe/ f.
- cross;
a (forma di) ~ cross-shaped;
essere messo in ~ (essere crocifisso) to be crucified;
segno della ~ relig. sign of the cross;
farsi il segno della ~ to bless o cross oneself, to make the sign of the cross;
firmare con una ~ to make one’s mark, to sign one’s name with a cross;
punto ~ cross-stitch
- (tormento) cross, trial;
essere una ~ per qcn. to be a trial to sb.;
portare la propria ~ to have a one’s cross to bear
locuzioni idiomatiche sui tuoi soldi, puoi farci o tirarci o metterci una ~ sopra you can kiss your money goodbye;
mettici una ~ sopra! just forget about it!
gettare la ~ addosso a qcn. to put the blame on sb.;
mettere in ~ qcn. to rag sb. to death;
dire tre parole in ~ to mumble a few words
mettici una ~ sopra! just forget about it!
gettare la ~ addosso a qcn. to put the blame on sb.;
mettere in ~ qcn. to rag sb. to death;
dire tre parole in ~ to mumble a few words
locuzioni sostantivali ~ celtica Celtic cross;
~ di ferro mil. Iron cross;
~ greca Greek cross;
~ di guerra mil. Croix de guerre;
~ di Malta Maltese cross;
Croce Rossa Red Cross;
~ di sant’Andrea St. Andrew’s cross;
Croce del Sud Crux, Southern Cross;
~ uncinata swastica, fylfot;
Croce Verde = health association offering emergency first aid assistance in accidents, disasters etc.
~ di ferro mil. Iron cross;
~ greca Greek cross;
~ di guerra mil. Croix de guerre;
~ di Malta Maltese cross;
Croce Rossa Red Cross;
~ di sant’Andrea St. Andrew’s cross;
Croce del Sud Crux, Southern Cross;
~ uncinata swastica, fylfot;
Croce Verde = health association offering emergency first aid assistance in accidents, disasters etc.
'croce' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
croce: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| croce | nf | emblem of Christianity | cross |
| Additional Translations | |||
| croce | nf | typography | dagger |
| croce | nf | (moneta) coin | tail |
| croce | nf | (problema) problem | cross |
| croce | nf | (problema) | burden |
| croce | nf | (firma di analfabeta) | criss-cross |
| Segnala un errore | |||
croce: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| a croce | adj | in the shape of a cross | crosswise |
| croce celtica | Celtic cross | ||
| croce del calvario | cross of Calvary | ||
| croce della Regina Vittoria | victoria cross | ||
| croce di guerra | croix de guerre | ||
| croce di guerra al valore aeronautico | distinguished flying cross | ||
| croce di Malta | maltese cross | ||
| croce latina | latin cross | ||
| croce latina | nf | Latin cross | |
| croce maltese | Maltese cross | ||
| fare testa o croce | v | flip a coin | |
| fare testa o croce | v | to toss a coin | toss |
| fare testa o croce (con una moneta) | flip a coin | ||
| fare una croce | v | mark with crossing lines fare una croce su something | crisscross |
| farsi il segno della croce | v | make the sign of the cross | bless |
| mettere in croce | v | crucify | pillory |
| punto croce | nm | cross-stitch | |
| ricamare a punto croce | v | cross-stitching | |
| santa croce | holy cross | ||
| segnato con una croce | adj | marked with a cross | across |
| segno della croce | nm | sign of the cross | |
| testa o croce | heads or tails | ||
| testa o croce | flip of a coin | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'croce' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'croce':
Ad occhio e croce
buttare la croce
croce e delizia
croce inquadrata
croce iscritta
Croce Rossa
dalla Croce raffigurata al principio degli abbecedari
finire in croce
in croce
mettere in croce (tormentare)
muretti di irrigidimento a croce
quattro gatti in croce
quattro zeppi in croce
Segnare con una croce la risposta appropriata
serrare a croce
sotto le marmoree volte di Santa Croce
sparare sulla croce rossa
vera croce
vite a croce/taglio
buttare la croce
croce e delizia
croce inquadrata
croce iscritta
Croce Rossa
dalla Croce raffigurata al principio degli abbecedari
finire in croce
in croce
mettere in croce (tormentare)
muretti di irrigidimento a croce
quattro gatti in croce
quattro zeppi in croce
Segnare con una croce la risposta appropriata
serrare a croce
sotto le marmoree volte di Santa Croce
sparare sulla croce rossa
vera croce
vite a croce/taglio
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.