WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
dell'assicurazione
dell'essere
dell'est
dell'intrallazzo
dell'occhio
dell'Oman
dell'ovulo
dell'urbanistica
dell’
della
delle
dello
delocalizzazione
delta
deltaplano
delucidare
delucidazione
delucidazioni
deludente
deludere
delusione
dell'essere
dell'est
dell'intrallazzo
dell'occhio
dell'Oman
dell'ovulo
dell'urbanistica
dell’
della
delle
dello
delocalizzazione
delta
deltaplano
delucidare
delucidazione
delucidazioni
deludente
deludere
delusione
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
delle: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
dell’ /del/, della / ˈdella/, delle / ˈdelle/, dello / ˈdello/ See→ 1.di.
'delle' trovato anche in queste voci:
Italiano:
abbastanza
- abominevole
- abusare
- alcuno
- allucinazione
- alpestre
- altezza
- alzata
- amazzone
- ambito
- ammontare
- analisi
- ANAS
- Ande
- apertura
- apparizione
- aria
- aspirazione
- asse
- assegnazione
- attuale
- avance
- avanzare
- avvocato
- azionariato
- banana
- barra
- bello
- bilancio
- blocco
- bocciare
- boccino
- buca
- calendario
- callo
- calo
- camion
- campo
- cane
- capacità
- carreggiata
- cassetta
- caverna
- chiusura
- cimitero
- civetta
- CNR
- come
- commissione
- comunicazione
Inglese:
ABC
- ability
- abominable
- about
- Acas
- action
- administrator
- adoption agency
- advance
- AFL-CIO
- after-tax
- air
- along
- altitude sickness
- Amazon
- ambitious
- ambulance
- Amex
- and
- Andean
- anticipate
- anxiety
- any
- any
- approach
- Aran sweater
- argue
- armament
- around
- Ash Wednesday
- ask
- asset stripping
- at
- attendance record
- attendance register
- average
- baby boom
- backlist
- balance
- banana republic
- bank holiday
- baron
- bashing
- bay
- beat
- below
- best
- better
- beyond
- birth control
delle: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| delle | prep + art | (di + le) | of the |
| delle | prep + art | (di + le) topic | about the |
| delle | prep + art | (di + le) a few | some |
| Segnala un errore | |||
delle: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| abete delle montagne rocciose | blue spruce | ||
| abominevole uomo delle nevi | abominable snowman | ||
| accertamento delle fonti di reddito | means test | ||
| adottare delle misure, prendere provvedimenti | take measures | ||
| al meglio delle tue capacità | as best as you can | ||
| al meglio delle tue capacità | to the best of your ability | ||
| al meglio delle tue conoscenze | to the best of your knowledge | ||
| al netto delle imposte | (fin) fin | after tax | |
| algebra delle matrici | matrix algebra | ||
| all'altezza delle caviglie | adj | ankle-deep | |
| allo stremo delle forze | idiom | on its last legs | |
| analisi delle interdipendenze strutturali | input-output analysis | ||
| analisi delle mansioni | job analysis | ||
| analisi delle psiche | nf | analysis of the psyche | psychoanalysis |
| analisi delle urine | urine analysis | ||
| andare al di là delle proprie forze | v | go beyond one's strength | overexert |
| arbusto delle farfalle | butterfly bush | ||
| archivio delle lettere | letter file | ||
| articolazione delle dita | finger joint | ||
| articolazione delle parole | nf | articulation of words | pronunciation |
| asse delle ascisse e delle ordinate | z-axis | ||
| asse delle x, asse delle ascisse | x-axis | ||
| asse delle y, asse delle ordinate, ordinata | n | y-axis | |
| assi delle ascisse e delle ordinate | z-axes | ||
| attendibilità delle notizie | nf | worth of the news | newsworthiness |
| avere delle aspettative | v | have hopes | expect |
| avere delle cose in comune | have things in common | ||
| avere delle riserve | have reservations | ||
| baia delle ostriche | oyster bay | ||
| bersaglio per il gioco delle freccette | nm | dartboard | |
| bloccaggio delle ruote | wheel lock | ||
| buca delle lettere | letterbox | ||
| caduta delle foglie | leaf fall | ||
| calcolo delle calorie | nm | calorie-counting | |
| calcolo delle probabilità | nm | probability calculus | |
| calcolo delle variazioni | calculus of variations | ||
| calcolo delle variazioni | nm | variation calculus | |
| camion delle consegne | delivery truck | ||
| cane da pastore delle Shetland | shetland sheepdog | ||
| cane delle praterie | prairie dog | ||
| capra delle nevi | mountain goat | ||
| carrozza senza cavalli; detto spec. delle prime automobili | horseless carriage | ||
| carta delle caramelle | candy wrapper | ||
| carta delle linee di livello | contour map | ||
| casa delle bambole | nf | doll house | playhouse |
| cassetta della posta, cassetta delle lettere | mail drop | ||
| cassetta delle lettere | nf | mailbox | postbox |
| cassetta delle offerte | poor box | ||
| cavallino delle Shetland | shetland pony | ||
| cavallo delle piantagioni | tennessee walking horse | ||
| che spende denaro in un area per ottenere il consenso popolare in vista delle votazioni | pork-barrel | ||
| classificazione delle mansioni | job classification | ||
| codice delle leggi | code of laws | ||
| colombina delle montagne rocciose | lark bunting | ||
| commutatore delle luci | nm | (automobile) | dip switch |
| con la forza delle armi | by force of arms | ||
| conservazione delle specie protette | wildlife conservation | ||
| conservazione delle specie protette | wildlife preserve | ||
| Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite | UN Security Council | ||
| controllo delle nascite | birth control | ||
| corridore delle strade (Geococcyx californianus, uccello della famiglia dei cuculidi) | road runner | ||
| corso delle cose | course of things | ||
| costruzione delle frasi | nm | making sentences | phrasing |
| cura delle malattie mentali | nf | treatment of mental illness | psychiatry |
| darsi delle arie | loc verb | (idiom) | put on airs |
| della cassetta delle offerte | poor-box | ||
| delle arti magiche | adj | devoted to magic practises | necromantic |
| delle belle arti | adj | beaux-arts | |
| delle chiacchiere cittadine | town-talk | ||
| delle chiome degli alberi | tree-covered | ||
| delle dimensioni di un pisello | pea-sized | ||
| delle Fiji, delle isole Fiji | Fijian | ||
| delle forze mentali | adj | pertaining mental forces | psychic |
| delle forze mentali | adj | pertaining mental forces | psychical |
| delle immagini | adj | related to pictures | pictorial |
| delle ore liete | fair weather | ||
| delle pelvi | adj | related to pelvis | pelvic |
| delle spese | adj | related to expenses | out-of-pocket |
| dendroica delle palme (uccello) | palm warbler | ||
| descrizione delle mansioni | job description | ||
| determinazione della posizione di una nave senza l'ausilio delle stelle | dead reckoning | ||
| di tutta la testa e delle spalle | head and shoulders | ||
| diminuzione delle dimensioni | decrease in size | ||
| diritti delle donne | woman's rights | ||
| diritti delle donne | women's rights | ||
| distribuzione delle ore lavorative | spread-over | ||
| distribuzione delle quote | nf | financ. Distribution of shares | sharing |
| ditta delle consegne | nf | organization for deliveries | carrier |
| dizionario delle citazioni | dictionary of quotations | ||
| Domenica delle Palme | Palm Sunday | ||
| donna delle pulizie | cleaning woman | ||
| donna delle pulizie | nf | housekeeper | |
| donna delle pulizie | nf | cleaning lady | |
| donna delle pulizie | nf | cleaning woman Also: domestica | char |
| donna delle pulizie | nf | cleaning woman Also: domestica | charwoman |
| dono delle lingue | gift of tongues | ||
| enzima della scissione delle proteine | nm | proteolytic enzyme | protease |
| equazione delle onde | nf | wave equation | |
| esattore delle tasse | tax | tax collector | |
| esazione delle tasse | tax | tax collecting | |
| Segnala un errore | |||
| 100 successive | |||
Forum discussions with the word(s) 'delle' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'delle':
...per la consultazione delle quali solitamente necessita...
(l'uso delle) preposizioni articolate
"madri" delle lettere
A book of memoirs - delle memorie?
a causa delle ferie il lavoro rimane fermo
A causa delle nuove politiche
a cui il DM oggetto delle registrazione non è direttamente riferibile
a ridosso delle elezioni
a seconda delle applicazioni
abbattimento delle emissioni
Abbi il coraggio delle tue azioni
Abbiamo alzato al massimo consentito il numero delle righe.
Abitante delle alte valli cuneesi
Accantonamento delle ore
Accollamento delle corde vocali
Accurata presentazione delle stanze
acquisizione/dismissione delle attività
affitto degli spazi, noleggio delle attrezzature
Agenzia delle Entrate
Agenzia per la promozione e per la gestione di azioni nel campo delle politiche del lavoro
aggiungere delle pennellate di colore
agli estremi delle città
Ai fini delle disposizioni
Ai fini delle imposte indirette
ai piedi delle piste da sci
Al fianco delle donne violentate
al lordo delle poste rettificative
al lordo delle ritenute di legge
Al momento delle votazioni erano un po' preoccupati
al pareggio delle partite
continua...
(l'uso delle) preposizioni articolate
"madri" delle lettere
A book of memoirs - delle memorie?
a causa delle ferie il lavoro rimane fermo
A causa delle nuove politiche
a cui il DM oggetto delle registrazione non è direttamente riferibile
a ridosso delle elezioni
a seconda delle applicazioni
abbattimento delle emissioni
Abbi il coraggio delle tue azioni
Abbiamo alzato al massimo consentito il numero delle righe.
Abitante delle alte valli cuneesi
Accantonamento delle ore
Accollamento delle corde vocali
Accurata presentazione delle stanze
acquisizione/dismissione delle attività
affitto degli spazi, noleggio delle attrezzature
Agenzia delle Entrate
Agenzia per la promozione e per la gestione di azioni nel campo delle politiche del lavoro
aggiungere delle pennellate di colore
agli estremi delle città
Ai fini delle disposizioni
Ai fini delle imposte indirette
ai piedi delle piste da sci
Al fianco delle donne violentate
al lordo delle poste rettificative
al lordo delle ritenute di legge
Al momento delle votazioni erano un po' preoccupati
al pareggio delle partite
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.