WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
deporre
deportare
deportato
deportazione
depositante
depositare
depositaria
depositario
depositata
depositato
deposito
deposizione
depravare
depravato
depravazione
deprecabile
deprecare
depredare
depredato
depredazione
depressionario
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


deposito:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo depositare: (coniugare)
deposito è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
depositò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  deposito    depositare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
deposito /deˈpɔzito/ m.
  1. (immagazzinamento) storing, storage
  1. (magazzino) store(house), storage area, warehouse
  1. (custodia) lasciare qcs. in ~ a qcn. to entrust sb. with sth.
  1. banc. deposit;
    versare una somma in ~ to put down a deposit
  1. (sedimento) deposit;
    (di calcare) scale;
    (di vino) sediment
  1. (di brevetto) registration
locuzioni sostantivali ~ alluvionale geol. alluvium;
~ degli autobus bus depot;
~ (dei) bagagli baggage room, checkroom AE, left-luggage BE;
~ merci ferr. goods BE o freight AE depot;
~ di munizioni ammunition dump.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
depositare /depoziˈtare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (lasciare) to leave(irregular) [oggetto, lettera, bagagli];
      to drop off [pacco]
    1. (versare) to deposit [denaro];
      (dare in custodia) to lodge [gioielli]
    1. (far registrare) to register [brevetto, nome, marchio];
      ~ la propria firma in banca to give the bank a specimen signature
    1. (lasciare un sedimento) [fiume] to deposit [sabbia]
  1. intr. (aus. avere) [liquido] to leave(irregular) a sediment
  1. depositarsi pronom. [polvere] to settle;
    [sali, calcare] to collect.


'deposito' trovato anche in queste voci:
deposito: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
depositonm (generale)depot
 
Additional Translations
depositonm (fondo (econ.)) storefund
depositonm (merce) storestock
depositonm (magazzino) storestorage
depositonm (econ., fin.) depositplacer
depositonm (anche fig.) for storagerepository
depositonm (anche fig.)depository
depositonm (banca)deposit
Segnala un errore

depositare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
depositarev (economic, financial)deposit
 
Additional Translations
depositarev place in a fundfund
depositarevpay in
depositarevtr (custodire) valuableslodge
Segnala un errore

deposito: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
cauzione, depositonm (somma di denaro data come cauzione)key money
certificato di depositocertificate of deposit
conto di depositodeposit account
deposito bagagliluggage shop
deposito bancariobank deposit
deposito cauzionalenm (legal) legaldeposit
deposito di denaronm reserve of moneyfund
deposito di legnametimber yard
deposito di mineraleore body
deposito di rottami, rottamaiojunk yard
deposito di sicurezzasafe-deposit
deposito fornituresupply depot
deposito ipotecariodeed of trust
deposito minerariomineral deposit
deposito munizioniammunition depot
deposito per le scorienm waste containerplacer
deposito sotterraneo per ortaggiroot cellar
deposito temporaneo (merce ecc.)holding area
deposito vincolatonmtime deposit
di deposito di legnametimber-yard
fede di depositowarehouse receipt
in depositoadv in reserveaway
in depositoon consignment
in depositoon deposit
in depositoin store
libretto di depositonm a record of depositspassbook
mettere in depositov store up in a fundfund
ricevuta di depositowarehouse receipt
richiedere un depositovtrdemand deposit
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'deposito' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'deposito':
Bollo sul deposito titoli
Box ad uso deposito
Conto Deposito
deposito
deposito a custodia
deposito bilancio
Deposito Cauzionale
deposito cauzionale penale
deposito cerate
deposito dei brani
deposito dei brani musicali
Deposito del bilancio
Deposito del collaterale a margine
deposito del titolo di una tesi di laurea
deposito dell'opera o la sua registrazione
deposito di appoggio
deposito di croste saline
deposito di integrazione della relazione tecnica
deposito fiduciario
Deposito Ministeriale
deposito notarile
Deposito portuale
deposito telematico dei marchi di brevetto
deposito terminale
deposito vincolato
dimissione del deposito Atac
fabbricato ad uso deposito
fedi di deposito
Fermo deposito
il deposito in cancelleria
continua...
See Google Translate's machine translation of 'deposito'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.