dio

Ascoltare:
 dio: /ˈdio/


Forme flesse di 'Dio' (nm): pl: Dei
Forme flesse di 'dio' (nm): pl: dei
  • WordReference
  • Collins
In this page: dio; Dio

WordReference English-Italiano Dictionary © 2018:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
dio nm (divinità)god nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  divine being, divinity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Gli dei della mitologia greca vivevano sul monte Olimpo.
 The gods of Greek mythology lived on Mount Olympus.
dio nm figurato (oggetto di venerazione)great person, champion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  idol, hero nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Gli studenti veneravano il loro insegnante di chirurgia come un dio.
 The surgery students saw their surgery professor as their idol.
dio inter (esclamazione: sorpresa)My God interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  gosh interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (colloquial)gosh, golly, O.M.G., Oh my God interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (slang, dated, euphemism)golly interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 Dio, ma quanto sei cresciuto dall'ultima volta che ti ho visto?
 Gosh, you've grown so much since the last time I saw you!
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2018:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
Dio nm (dio cristiano) (Christianity)God nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Dio perdona anche chi si è macchiato dei peccati più gravi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2018:

Compound Forms/Forme composte
dio | Dio
ItalianoInglese
che dio ce la mandi buona May God be with us, Let's hope for the best exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
che dio ci aiuti! God help us! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Come Dio comanda  (literally: as God commands, as God wishes)do [sth] by the book, do [sth] to the letter exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
costare l'ira di dio cost an arm and a leg, cost a king's ransom v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
dio ce ne scampi e liberi God help us exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  God forbid exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
dio li fa e poi li accoppia a match made in heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
dio ti benedica God bless you exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Che Dio ti benedica per la tua generosità.
dio vede e provvede God gives according to need exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  God sees and provides exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
il dio danaro the money god nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  the money gods nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
il dio denaro the money god nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  the money gods nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
mio dio oh my god, oh my goodness interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 Mio dio, non ti avevo nemmeno riconosciuto!
perdio,
per Dio
inter
(maledizione!)by God interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
piovere come dio la manda raining cats and dogs v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
sto da dio I'm feeling great exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'dio' also found in these entries:
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'dio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dio':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'dio'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità

Word of the day: Basic+ Word of the Day Poem Contest 2018Intermediate+ Word of the Day Poem Contest 2018

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.